Dionne Warwick - Anyone who had a heart Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Wie ook maar een hart heeft

Wie ooit maar een hart heeft, zou naar mij kunnen kijken
en weten dat ik van je hou
Wie ooit heeft gedroomd, zou naar mij kunnen kijken
en weten dat ik van jou droom
Wetende dat ik van je hou
Wie ook maar een hart heeft
zou mij in zijn armen nemen en ook van van me houden
Jij kan niet echt een hart hebben en mij pijn doen 
zoals je mij pijn hebt gedaan en zo ontrouw zijn
Wat moet ik doen

Iedere keer als jij weggaat, zeg ik steeds
deze keer is het een vaarwel, schat
Van je houdend zoals ik doe
neem ik je terug, zonder jou zou ik sterven schat
Wetende dat ik zoveel van je hou
Wie ook maar een hart heeft
zou mij in zijn armen nemen en ook  van me houden
Jij kan niet echt een hart hebben en mij pijn doen 
zoals je mij pijn hebt gedaan en zo ontrouw zijn
Wat moet ik doen

Wetend dat ik zoveel van je houd
Wie ook maar een hart heeft
zou mij in zijn armen nemen en ook  van me houden
Jij kan niet echt een hart hebben en mij pijn doen 
zoals je mij pijn hebt gedaan en zo ontrouw zijn
Wie ook maar een hart heeft zou ook van mij houden
Wie ook maar een hart heeft
zou mij in zijn armen nemen en ook van van me houden
Waarom jij niet

Anyone who had a heart

Anyone who had a heart, could look at me
and know that I love you
Anyone who ever dreamed, could look at me
and know I dream of you
Knowing I love you so
Anyone who had a heart
would take me in his arms and love me too
You couldn't really have a heart and hurt me
like you hurt me and be so untrue
What am I to do

Everytime you go away, I always say
this time it's goodbey, dear
Loving you the way I do
I take you back, without you I'd die, dear
Knowing I love you so 
Anyone who had a heart
would take me in his arms and love me too
You couldn't really have a heart and hurt me
like you hurt me and be so untrue
What am I to do

Knowing I love you so 
Anyone who had a heart
would take me in his arms and love me too
You couldn't really have a heart and hurt me
like you hurt me and be so untrue
Anyone who had a heart
would love me too
Anyone who had a heart
would take me in his arms and always love me too
Why won't you
Anyone who had a heart
would take me in his arms and always love me too
Why won't you

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Bacharach And David, Burt Bacharach, Hal David

Componist: Burt Bacharach

Publisher: EMI Records Australia

Details:

Uitgegeven in: 1964

Taal: Engels

Gecovered door: Petula Clark (1964, Frans)

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: The Love Collection (2008)

Toegevoegd door delamare op Sunday 1st of June 2008 17:31

Vertaling toegevoegd door delamare op Thursday 20th of August 2009 17:30

0 Reacties gevonden