Dilana Smith
Dilana Smith - The great escape Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
The great escape
noem me maar een idioot het maakt toch niet uit, mijn plannen staan vast, ik vertrek vandaag Ik moet gaan ik moet het weten er moet toch meer uit het leven te halen zijn dat dit? noem me een idioot maar ik moet het weten laat me gaan en laat me mezelf zoeken, waarom zegt mijn verstand altijd iets anders dan wat mijn hart van binnen voelt, op dit moment is m'n leven een puzzel en ik heb gevoelens die ik niet kan verbergen, ik heb zoveel onbeantwoorde vragen ik neem de moeilijkste weg, ik hoop dat je begrijpt waarom ik heb besloten niet te blijven ik kijk naar mezelf door de ogen van een vreemde, er verandert nooit iets totdat je het verschil ziet tussen goed en kwaad ik interpreteer mijn gedachten nu anders en voor het eerst zie ik de weg die voor me ligt, noem me een idioot noem me onbetrouwbaar, maar ik heb een ander leven nodig, ik moet het weten Ik hoop dat je begrijpt waarom ik heb besloten om bij je weg te gaan weg te gaan.....weg te gaan nu ik eindelijk begrijp wat ik mis is de duisternis verlicht geworden maar nog steeds is het leven net een puzzel oh misschien valt het op een dag allemaal op z'n plaats dus laat me vrij, hou je op een afstand laten we onze eigen weg gaan, ik hoop dat je begrijpt dat ik niet kan leven als voorheen en ik schaam me niet om te zeggen dat ik ontzettend bang ben, maar ik kom er wel laat me alsjeblieft weggaan want ik denk dat ik een geweldige ontsnappingsroute heb gevonden
The great escape
Call me a fool it makes no difference My minds made up I'm leaving today I have to go I need to know There must be more to life than this Call me a fool I have to know Let me go and search inside myself Why does my mind always tell me different To what my heart feels deep inside Right now my life's a puzzle And I have feelings I cannot hide I have so many questions unanswered I'm taking the hardest way I hope you understand why I've decided not to stay Take a look at myself through strangers eyes nothing ever changes till you see the wrong from right I interpret my thoughts differently now For the first time I see a path laid out for me Call me a fool call me unfaithful one I need a life I need to know now that I finally know what's missing Darkness has turned to light Still life is like a puzzle Oh maybe one day I'll get it right So let me fly keep your distance Let's go our separate ways I hope you understand I can't live on yesterdays And I'm not ashamed to say I'm so scared but I'll be okay Please let me get away I think I've found The great escape