Dido
Dido - End Of Night Franse vertaling songtekst
Je score:
Dido - end of night
maintenant qu'il est parti Je peux voir l'année Le voir pour ce qu'il était Et commencer une autre journée Toute la liberté tu as pris L'amour dont tu as abusé Les amis que tu aurais changé Contre moi si tu pouvais Et tu déformes ce que je dis tout ce que ça dit te fais peur ça n'a plus d'importance Parce que je ne suis pas là Tu étais imprudent quand ça t'es tombé dessus Et imprudent quand il est parti Et imprudent jusqu'au bout Je n'ai pas vu jusqu'à la fin Je ne ressens rien Quand tu pleures Je n'entends rien ne Vois pas la nécessité de répondre Je peux sourire maintenant Et me retourner Viens par ici Ainsi, tu pourras me voir partir et célébrer La fin de la nuit [x4] Il a suffit d'un mensonge Pour que ce foyer tombe Derrière les portes closes Personne ne parle en premier La douleur est pire quand Vous le ramenez sur vous-même La construction douce intimidation Un amour qui ne pouvait pas durer Tu étais laid quand ça t'es tombé dessus Et laid à son départ Et laid jusqu'au bout, Je n'ai pas vu jusqu'à la fin Je ne ressens rien Quand tu pleures Je n'entends rien ne Vois pas la nécessité de répondre Je peux sourire maintenant Et me retouner Viens par ici Ainsi, tu pourras me voir partir et célébrer La fin de la nuit [x8] Après la chute vient l'amour Je hais la haine et j'aime aimer [x2] Je ne ressens rien Quand tu pleures, je n'entends rien ne Vois pas la nécessité de répondre Je peux sourire maintenant Et me retourner Viens par ici Ainsi, tu pourras me voir partir et célébrer La fin de la nuit [x8]
End Of Night
I feel nothing when you cry I hear nothing Seen or need to cry I could smile now And turn away Come over here so you can see me walk away And celebrate the end of night The end of night (4x) Only takes one lie To bring this house down Behind closed doors No one tells the first time around Pain is what's when You bring it on yourself The sweetest burning building A love that couldn't last You were ugly when the beat kicked in And ugly when it left And ugly all the way Didn't see it till the end I feel nothing when you cry I hear nothing Seen or need to cry I could smile now And turn away Come over here so you can see me walk away And celebrate the end of night The end of night (3x)