Didier Barbelivien
Didier Barbelivien - A Tous Les Filles (Feat. Félix Gray) Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Aan Alle Meisjes
Aan alle meisjes van wie ik vroeger gehouden heb Die zijn nu vrouwen geworden Een vulkaan van hun tranen Een stortvloed van hun charme Ik ben jong gebleven Aan alle meisjes van wie ik vroeger gehouden heb Middelbare school cursussen in de kleuterschool Verscheurde brieven Hun gestolen kussen Ik ben jong gebleven Ze hadden, ze hadden Oceanen in hun ogen Ze dansten, ze dansten Om ons meer liefde te geven Ze zeiden, ze zeiden Dat liefde een leven van samen is Ze waren in een spottende glimlach Iets geheims Ze sneden onze twee harten in bomen in het bos Ze huilden zoals het regende Wanneer men zoveel heeft liefgehad Oceanen in hun ogen Aan alle meisjes van wie ik vroeger gehouden heb Die zijn nu vrouwen geworden Hun lach Op onze avonden van plezier Ik ben nog jong gebleven Aan alle meisjes van wie ik vroeger gehouden heb Strand, zon, diner dansants Fluisterende geheimen Verscheurde passies Ik ben nog jong gebleven Ze hadden, ze hadden Oceanen in hun ogen Ze dansten, ze dansten Om ons meer liefde te geven Ze zeiden, ze zeiden Dat liefde een leven van samen is Ze waren in een spottende glimlach Iets geheims Ze sneden onze twee harten in bomen in het bos Ze huilden zoals het regende Wanneer men zoveel heeft liefgehad Oceanen in hun ogen Ze hadden, ze hadden Oceanen in hun ogen Ze dansten, ze dansten Om ons meer liefde te geven Ze zeiden, ze zeiden Dat liefde een leven van samen is Ze waren in een spottende glimlach Iets geheims Ze sneden onze twee harten in bomen in het bos Ze huilden zoals het regende Wanneer men zoveel heeft liefgehad Oceanen in hun ogen Ze hadden, ze hadden Oceanen in hun ogen Ze dansten, ze dansten Om ons meer liefde te geven Ze zeiden, ze zeiden Dat liefde een leven van samen is Ze waren in een spottende glimlach Iets geheims Ze sneden onze twee harten in bomen in het bos Ze huilden zoals het regende Wanneer men zoveel heeft liefgehad Oceanen in hun ogen Aan alle meisjes van wie ik vroeger gehouden heb
A Tous Les Filles (Feat. Félix Gray)
A toutes les filles que j'ai aimées avant Qui sont devenues femmes maintenant A leur volcan de larmes A leur torrent de charme Je suis resté adolescent A toutes les filles que j'ai aimées avant Des cours de lycée en jardin d'enfants Aux lettres déchirées A leurs baisers volés Je suis resté adolescent Elles avaient, elles avaient Des océans au fond des yeux Elles dansaient, elles dansaient, Pour nous garder plus amoureux Elles disaient, elles disaient Que l'amour c'est toute une vie à deux Elles avaient dans un sourire moqueur Quelque chose de secret Elles gravaient nos deux cœurs Sur les arbres des forêts Elles pleuraient comme on pleure Quand on a trop aimé Des océans au fond des yeux A toutes les filles que j'ai aimées avant Qui sont devenues femmes maintenant De leurs éclats de rire A nos nuits de plaisir Je suis resté adolescent A toutes les filles que j'ai aimées avant De plage, de soleil, en dîners dansants Aux secrets murmurés Aux passions déchirées Je suis resté adolescent Elles avaient, elles avaient Des océans au fond des yeux Elles dansaient, elles dansaient Pour nous garder plus amoureux Elles disaient, elles disaient Que l'amour c'est toute une vie à deux Elles avaient dans un sourire moqueur Quelque chose de secret Elles gravaient nos deux cœurs Sur les arbres des forêts Elles pleuraient comme on pleure Quand on a trop aimé Des océans au fond des yeux Elles avaient, elles avaient Des océans au fond des yeux Elles dansaient, elles dansaient Pour nous garder plus amoureux Elles disaient, elles disaient Que l'amour c'est toute une vie à deux Elles avaient dans un sourire moqueur Quelque chose de secret Elles gravaient nos deux cœurs Sur les arbres des forêts Elles pleuraient comme on pleure Quand on a trop aimé Des océans au fond des yeux Elles avaient, elles avaient, Des océans au fond des yeux Elles dansaient, elles dansaient, Pour nous garder plus amoureux Elles disaient, elles disaient, Que l'amour c'est toute une vie à deux Elles avaient dans un sourire moqueur Quelque chose de secret Elles gravaient nos deux cœurs Sur les arbres des forêts Elles pleuraient comme on pleure Quand on a trop aimé Des océans au fond des yeux A toutes les filles qu'on a aimées avant
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Frankrijk
- didierbarbelivien.com/
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).