Demi Lovato - Two worlds collide Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Dos mundos chocan

Ella le daba tanto al mundo que no podía ver
Y necesitaba que alguien le enseñara quién podía ser
E intentó sobrevivir llevando su corazón en la manga
Pero yo necesitaba que te lo creyeras

[Estribillo]
Tú tenías tus sueños, yo tenía los míos
Tu tenías tus miedos, yo estaba bien
Me ensañaste lo que no pude encontrar
Cuando dos mundos diferentes chocan
La da da da da

Ella tenía miedo de todo, mirando desde lejos
Le habían dado un papel, nunca supo cuándo interpretarlo
E intentó sobrevivir viviendo su vida ella sola
Siempre con miedo del trono
Pero tú me has dado fuerzas para encontrar mi hogar

[Estribillo]
Tú tenías tus sueños, yo tenía los míos
Tu tenías tus miedos, yo estaba bien
Me ensañaste lo que no pude encontrar
Cuando dos mundos diferentes chocan

Ella tenía miedo, no estaba lista
Perdida en la oscuridad, desmoronándose
Puedo sobrevivir, contigo a mi lado
Estaremos bien (estaremos bien)
Esto es lo que pasa cuando dos mundos chocan

[Estribillo]
Tú tenías tus sueños, yo tenía los míos
Tu tenías tus miedos, yo estaba bien
Me ensañaste lo que no pude encontrar
Cuando dos mundos diferentes chocan
La da da da da

Tú tenías tus sueños, yo tenía los míos
(Tú tenías tus sueños, yo tenía los míos)
Tu tenías tus miedos, yo estaba bien
Me ensañaste lo que no pude encontrar
Cuando dos mundos diferentes chocan
Cuando dos mundos diferentes chocan

Two worlds collide

She was given the world
So much that she couldn't see
And she needed someone
To show her who she could be
And she tried to survive
Wearing her heart on her sleeve
But I needed you to believe

You had your dreams, I had mine
You had your fears, I was fine
Showed me what I couldn't find
When two different worlds collide

La di da di da

She was scared of it all
Watching from far away
She was given a role
Never knew just when to play
And she tried to survive
Living a life on her own
Always afraid of the throne
But you've given me strength to find hope

You had your dreams, I have mine
You had your fears, I was fine
Showed me what I couldn't find
When two different worlds collide

She was scared
Unprepared
Lost in the dark
Falling apart
I can survive
With you by my side
We're gonna be alright
(We're gonna be alright)
This is what happens when two worlds collide

You had your dreams, I have mine
You had your fears, I was fine
Showed me what I couldn't find
When two different worlds collide
La di da di da

You had your dreams, I have mine
(You had your dreams, I have mine)
You had your fears, I was fine
Showed me what I couldn't find
When two different worlds collide
When two different worlds collide

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Joe Jonas, Kevin Jonas, Nicholas Jonas

Componist: ?

Publisher: hollywood records

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans

Komt voor op: Don't Forget (Deluxe edition) (2008)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 24th of August 2011 21:56

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden