Demi Lovato - Get back Franse vertaling songtekst

Je score:

Revenir

Ne t'enfuis pas comme tu le fait toujours,
Cette fois,
Bébé tu est la seule chose qui as été,
Dans mon esprit.
Depuis que tu est parti, je suis en désordre
Tu ne répondras pas au téléphone
Je le dirais une fois
Et je te ficherais la paix
Mais je dois te faire savoir 

Je veux revenir, à l'ancien temps,
Quand le télephone sonnait,
Et je savais que c'était toi
Je veux recommencer au début
Et me faire gueuler dessus
Se disputer pour rien, comme nous en avions l'habitude.
Oh embrasse moi, en en ayant envie,
Comme tu me manque,
Parce que je sais que c'est vrai
Je veux revenir,
Avec toi.

Ne me regarde pas de cette façon,
Je le vois dans tes yeux
Ne tinquiète pas à propos de moi
J'allais bien
Je ne vais pas mentir, j'ai étais en désordre
Depuis que tu est partis
Chaque fois que je te vois
Cela devient de plus en plus intense.

Je veux revenir, au vieux jours,
Quand le télephone sonna,
Et j'ai su que c'étais toi
Je veux recommencer au début
Et me faire gueuler dessus
Se disputer pour rien, comme nous en avions l'habitude.
Oh embrasse moi, en en ayant envie,
Comme tu me manque,
Parce que je sais ce que tu fait.
Je veux revenir,
Avec toi.

Tu étais le seul que je voulais
Et tu étais le seul pour qui j'ai craqué
Tu étais le seul dont j'ai eu besoin
Et je ne veut plus être seule

Je veux revenir, au vieux jours,
Quand le télephone sonna,
Et j'ai su que c'étais toi
Je veux recommencer au début
Et me faire gueuler dessus
Se disputer pour rien, comme nous en avions l'habitude.
Oh embrasse moi, en en ayant envie,
Comme tu me manque,
Parce que je sais ce que tu fait.
Je veux revenir,
Avec toi.

(Revenir)
Revenir
(Revenir)
Revenir
(Revenir)
Revenir
(Revenir)
Revenir

Oh embrasse moi, en en ayant envie,
Comme tu me manque,
Parce que je sais ce que tu fait.
Je veux revenir,
Revenir
Revenir
Revenir
Avec toi.

Revenir, yeah, yeah, yeah.

Get back

Don't walk away
Like you always
This time
Baby
You're the only thing
That's been
On my mind
Ever since you left
I've been a mess
You won't let it
Go far
I'll say it once
And I'll leave you
Alone
But I gotta
Let you know

I wanna get back
To the old days
When the phone
Would ring
And I knew it
Was you
I wanna start back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
With you

You can be that way
I see it in your eyes
Don't worry about me
I've been fine
I'm not gonna lie
I've been a mess
Since you left
And every time
I see you
It gets more
And more intense

I wanna get back
To the old days
When the phone
Would ring
And I knew it
Was you
I wanna start back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
With you

You were
The only one
I wanted
And you were
The first one
I felt loved
You're the only one
That I've
Been needing
And I don't want
To be
Lonely anymore

I wanna get back
To the old days
When the phone
Would ring
And I knew it
Was you
I wanna start back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
With you

(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back

Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
I wanna get back
Get back
Get back
Get back
With you

Get back
Yeah, yeah, yeah

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Joe Jonas, Kevin Jonas, Nicholas Jonas

Componist: ?

Publisher: hollywood records

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Don't Forget (Deluxe edition) (2008)

Toegevoegd door Tina op Monday 4th of August 2008 22:56

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden