Delta Goodrem - Believe again Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Believe again

Heb je ooit in de regen gestaard
Gedacht dat de wolken nooit zouden verdwijnen
Heb je het ooit uitgeschreeuwd in het donker
Denkende dat niemand je kon horen

Ik liet voetafdrukken achter
Bezoedeld door mijn verleden
Op deze winderige weg naar jou

Ik had mijn geloof in liefde verloren
Vanavond geloof ik weer
Mijn hart was een gebroken plek
Nu voel ik me weer heel
Jij brengt me eerlijkheid
En dat is het waard om in te geloven
En ik geloof
Ik geloof weer

Heb je ooit de controle verloren
Alsof je nooit de weg voor je zag
Heb je ooit alleen maar achterom gekeken
Steeds dichter naar de afgrond

Ik bad voor het lich dat ik in je ogen zie
Ik had alles behalve opgegeven

Ik had mijn geloof in liefde verloren
Vanavond geloof ik weer
Mijn hart was een gebroken plek
Nu voel ik me weer heel
Jij brengt me eerlijkheid
En dat is het waard in te geloven
En ik geloof
Ik geloof weer

Ik geloof dat het onmogelijke
Overkomen kan worden
Ik geloof in de wonderen
Geboren uit de liefde in iedereen

Ik had mijn geloof in liefde verloren
Vanavond geloof ik weer
Mijn hart was een gebroken plek
Nu voel ik me weer heel
Jij brengt me eerlijkheid
En dat is het waard in te geloven
En ik geloof
Ik geloof weer

Believe again

Have you ever stared into the rain
Thought the clouds would never disappear
Have you ever screamed out in the dark
Thinking no one else could hear

I was leaving footprints
Tainted by my past
On this winding road to you

I'd lost my faith in love
Tonight I believe again
My heart was a broken place
Now I feel whole again
You bring me honesty
And that's worth believing in
And I believe 
I believe again

Have you ever spun out of control
Like you never saw the road ahead
Have you ever just kept looking back
Ever closer to the edge

I was praying for the light I see in your eyes
I had all but given up

I'd lost my faith in love
Tonight I believe again
My heart was a broken place
Now I feel whole again
You bring me honesty
And that's worth believing in
And I believe 
I believe again

I believe the impossible
Is possible to overcome
I believe in the miracles
Born from love in everyone

I'd lost my faith in love
Tonight I believe again
My heart was a broken place
Now I feel whole again
You bring me honesty
And that's worth believing in
And I believe 
I believe again

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Brian McFadden, Delta Goodrem, Stuart Crichton, Tommy Lee James

Componist: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment (Australia) Pty Limited

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Delta (2007)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 28th of October 2008 16:51

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden