Deborah Iurato
Deborah Iurato - Anche Se Fuori È Inverno Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Zelfs als het buiten winter is
Ik voel mijzelf vliegen Totdat ik de hemel aanraak Alles schijnt mogelijk te zijn Alles schijnt echter te zijn Ik vind zelfs de moed om mijzelf in jouw ogen te zien Ik verlies al mijn verlegenheid En er is geen schaduw meer die me aanraakt Slechts een paar minuten Om dichter bij de eeuwigheid te zijn Ik adem eindelijk Ik ben eindelijk verbaasd En ik leef Zelfs als het buiten winter is Voel ik me mooi Voel ik meer vertrouwen Ik ben niet bang En ik glimlach Zelfs als het buiten winter is Zelfs als het buiten winter is Het is waar dat liefde je in andere dimensies brengt Waar iedere droom uniek is Alleen emoties spreken En daar zijn geen hindernissen Of onzekere stappen Wij zijn als rivieren Die door woestijnen stromen Slechts een paar minuten Om dichter bij de eeuwigheid te zijn Ik adem eindelijk Ik ben eindelijk verbaasd En ik leef Zelfs als het buiten winter is Voel ik me mooi Voel ik meer vertrouwen Ik ben niet bang En ik glimlach Zelfs als het buiten winter is Zelfs als het buiten winter is En mijn stem zal vliegen Totdat het de hemel raakt En mijn stem zal vliegen Ik voel me al mooi Mooi Zelfs als het buiten winter is Voel ik me mooi Voel ik meer vertrouwen Ik ben niet bang En ik glimlach Zelfs als het buiten winter is Zelfs als het buiten winter is
Anche Se Fuori È Inverno
Mi ritrovo a volare Fino a toccare il cielo Tutto sembra possibile Tutto sembra più vero Trovo anche il coraggio di specchiarmi nei tuoi occhi Perdo ogni timidezza E non c'è ombra che mi tocchi Solo pochi minuti A che sfiorano l'eterno Finalmente respiro Finalmente mi sorprendo E vivo Anche se fuori è inverno Io mi sento bellissima Mi sento più sicura Non ho paura E sorrido Anche se fuori è inverno Anche se fuori è inverno È vero che l'amore porta in altre dimensioni Dove ogni sogno è unico Parlano solo le emozioni E non ci sono ostacoli Nemmeno passi incerti Siamo fiumi d'acqua noi Che bagnano i deserti Solo pochi minuti Ma che sfiorano l'eterno Finalmente respiro Finalmente mi sorprendo E vivo Anche se fuori è inverno Io mi sento bellissima Mi sento più sicura Non ho paura E sorrido Anche se fuori è inverno Anche se fuori è inverno E la mia voce volerà Fino a toccare il cielo E la mia voce volerà Mi sento già bellissima Bellissima Anche se fuori è inverno Io mi sento bellissima Mi sento più sicura Non ho paura E sorrido Anche se fuori è inverno Anche se fuori è inverno