Dean Martin - Volare Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Volar

Volar, oh oh
Y cantar, oh oh oh
Es porque mi feliz corazo'n canta
Tu amor me dio alas
Pienso que un son~o tan(?) no vuelvas ma's
Yo dejaba las manos y te sientes deprimido(?)
Entonces un improvisio'n fui secuestrado por el viento
Y comence' a voler en el cielo infinito

Volar, oh oh
Y cantar, oh oh oh
En el azul, pintada en azul
Feliz de estar (iassu?)
Y volaba, volaba felizmente ma's alta del sol y ma's alta
Mientras el mundo desapareció lentamente hasta alli'
una mu'sica dulce son~aba solamente para mi'

Volar, oh oh
Y cantar, oh oh oh

Volare

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Let's fly way up to the clouds
Away from the maddening crowds
We can sing in the glow of a star that I know of
where lovers enjoy peace of mind
Let us leave the confusion and all disillusion behind
Just like bird of a feather, a rainbow together we'll find

Volare, oh oh
E contare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito

Volare, oh oh
E contare, oh oh oh oh
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu
E volavo, volavo felice piu in alto del sole ed ancora piu su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiu
Una musica dolce suonava soltanto per me

Volare, oh oh
E cantare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Domenico Modugno, Mitchell Parish, Franco Migliacci

Componist: ?

Publisher: Universal Music Enterprises

Details:

Uitgegeven in: 1958

Taal: Engels

Vertalingen: Engels , Spaans

Komt voor op: That's Amore (1990) , Volare - The Collection (2015)

Toegevoegd door delamare op Saturday 6th of March 2010 16:23

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden