De Alpenzusjes
De Alpenzusjes - Glühwein songtekst
Vakantie in Tirol 't was afgeladen vol Het glas ging weer omhoog Want iedereen stond droog Dan ga je toch voor schut Geen fles meer in de hut Is er geen glühwein meer tot volgende keer Wat een strop Ja de glühwein is weer op Wat een strop Heel de hut staat op z'n kop Wat een strop Eéntje moet er naar de shop Veel glühwein flessen maar geen met een dop erop Hey! Hey! Hey! Dan zegt de kastelein Ik heb nog droge wijn Ik kom net van de ski Ik hoef die rommel nie Ik ski wel even door Tot ik mijn drankje scoor Is er geen glühwein meer tot de volgende keer Wat een strop Ja de glühwein is weer op Wat een strop Heel de hut staat op z'n kop Wat een strop Eéntje moet er naar de shop Veel glühwein flessen maar geen met een dop erop En kom ik in het 2e hutje aan Zie ik daar de glühwein staan Gaan we aan de wijn Dan moet die warm zijn Jongens wat een slechte mop Hier is ook de glühwein op Dat geloof je niet Is dit nou apres-ski Weer geen glühwein wat een straf Door de kou die berg af Dan kom je in 't hotel Waar ik nog ver bestel? Maar zo gaat het iedere keer Hier is ook geen glühwein meer Dat geloof je ni Is dit nou apres-ski Veel glühwein flessen maar geen met een dop erop Zo gaat het elke keer Hebben ze geen glühwein meer Dat geloof je ni Is dit nou apres-ski
Copyrights:
Auteur: J. van den Biggelaar / W. van der Heijden
Componist: ?
Publisher: Berk Music Productions
Details:
Uitgegeven in: 2023
Taal: Nederlands
6 Reacties gevonden
Hi, Walter!
Yes, I know. :)
Actually, I try to sing along for my pronunciation check. The learning I do is with the "Dutch for Dummies" and the "Dutch. An Essential Grammar. 9th ed.". :) So far my problem is the Dutch diphthongs and double vowels, - I tend to spell these as if in English/Duits/Svenska, whichever looks familiar. The lyrics help to fix it.
Thanks for your help!
Hi Anthony there are worse ways to learn Dutch :) I've added Walsmedly & Bergje op bergje af Enjoy them!
(as for the R's & G's that's a local dialect thing I think)
Question from a Dutch learner:
- Alpenzusjes are consistent in their pronunciation of the "G"'s in all their songs. With the "R"'s it is not so, in this particular song they do it "properly", like I used to hear in the "Vrouw" word, while in many other songs Zusjes do it "less rolling". Is that critical for me to being understood?
En deze is door Eirc intussen ook toegevoegd: https://muzikum.eu/nl/de-alpenzusjes/zwaai-naar-jou-songtekst
hey Anthony bij deze: https://muzikum.eu/nl/de-alpenzusjes/macho-hans-songtekst =)
Dear Walter, huge thanks for the lyrics! Could you please have a look at "Macho Hans" too? (I wish someone would post all the lyrics for the Alpenzusjes' (est.2010) songs, I'm missing the "Zwaai naar jou" also) Thanks again!