David Guetta - Delirious Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Delirious

Het lijkt me dat de dagen steeds langer worden
Voor niemand is er tijd voor plezier
Als er geen tijd is om te slapen
Aan het werk, voor een dag in de zon
De dagen aftellen tot het stopt (elke dag)

Kun je ons horen?
Kijk naar de zon op mijn gezicht
En de wereld waar ik in ben
Maakt me uitzinnig

Kun je ons horen?
Met een glimlach op mijn gezicht
En het is ver van compleet
Ik ben uitzinnig

Kun je ons horen?
Kijk naar de zon op mijn gezicht
En de wereld waar ik in ben
Maakt me uitzinnig

Kun je ons horen?
Met een glimlach op mijn gezicht
En het is ver van compleet
Ik ben uitzinnig

Neem me mee, maak me een vakantie!
Uitzinnig
Neem me mee, maak me een vakantie!
Uitzinnig

Onder de zon, ik voel dat ik sterker word
Tijd om mijn gedachte op te frissen
En mijn batterijen op te laden
Want het duurt zo lang
En te snel is het voorbij
Houd de dagen tegen voor mijn werkelijkheid (yeah)

Neem me mee, maak me een vakantie
Neem me mee, maak me een vakantie
Uitzinnig

Kun je ons horen?
Kijk naar de zon op mijn gezicht
En de wereld waar ik in ben
Maakt me uitzinnig

Kun je ons horen?
Met een glimlach op mijn gezicht
En het is ver van compleet
Ik ben uitzinnig

Kun je ons horen?
Kijk naar de zon op mijn gezicht
En de wereld waar ik in ben
Maakt me uitzinnig

Kun je ons horen?
Met een glimlach op mijn gezicht
En het is ver van compleet
Ik ben uitzinnig

Ohh yeah yeah
Ohh
Uitzinnig
Ohh ohh
Ohh yeah
Yeah yeah yeah

Kun je ons horen?
Kijk naar de zon op mijn gezicht
En de wereld waar ik in ben
Maakt me uitzinnig

Kun je ons horen?
Met een glimlach op mijn gezicht
En het is ver van compleet
Ik ben uitzinnig

Kun je ons horen?
Kijk naar de zon op mijn gezicht
En de wereld waar ik in ben
Maakt me uitzinnig

Kun je ons horen?
Met een glimlach op mijn gezicht
En het is ver van compleet
Ik ben uitzinnig

Delirious

Seems to me like the days are getting longer
For everyone there's no fun 
When there's no time to sleep
Working on and on for a day in the sun
Counting down the days to it stops (every day)

Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I'm in
Makes me delirious

Can you hear us?
With a smile on my face
And it's far to complete
I'm delirious

Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I'm in
Makes me delirious

Can you hear us?
With a smile on my face
And it's far to complete
I'm delirious

Take me away, make me a holiday!
Delirious
Take me away, make me a holiday!
Delirious

Under the sun, I feel I'm getting stronger
Time to rewind my mind
And recharge my batteries
'Cause it takes so long
And too soon it's gone
Holding back the days to my reality (yeah)

Take me away, make me a holiday
Take me away, make me a holiday
Delirious

Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I'm in
Makes me delirious

Can you hear us?
With a smile on my face
And it's far to complete
I'm delirious

Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I'm in
Makes me delirious

Can you hear us?
With a smile on my face
And it's far to complete
I'm delirious

Ohh yeah yeah
Ohh
Delirious
Ohh ohh
Ohh yeah
Yeah yeah yeah

Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I'm in
Makes me delirious

Can you hear us?
With a smile on my face
And it's far to complete
I'm delirious

Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I'm in
Makes me delirious

Can you hear us?
With a smile on my face
And it's far to complete
I'm delirious

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Carl Ryden, David Guetta, Joachim Garraud, Tara McDonald

Componist: ?

Publisher: Warner Music France, Gum Prod, Gum Records (2)

Details:

Uitgegeven in: 2014

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Pop Life (2007)

Toegevoegd door Tina op Monday 5th of May 2008 20:19

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden