David Guetta - Always Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Always

Ik ben gekwetst diep van binnen
En zo is het altijd
De hartstocht was niet aan ons om te behouden (te behouden)
De gevoelens gerechtvaardigd
Je geeft mij dit hartzeer
De afwijzing komt en snijdt zo diep (zo diep)
Nu overal waar ik mij omdraai
Branden al mijn bruggen
Waarom kun je het niet zien, alles wat ik nodig heb is laat me vrij

Omdat ik je nog steeds kan voelen
Mijn liefde kan jou altijd helen
Het kan je ook altijd genezen
Goed, altijd
Ik kan het nog altijd voelen
Ik kan het nog steeds geloven
Ik kan het nooit verbergen

Overal waar ik heen ga, is het alsof jij aan mijn zijde bent
Bezit, laat mijn hart doen alsof, doen alsof
Omdat ik je niet kan laten gaan
Waarom heeft de liefde mij ooit gevonden
Om opnieuw genegenheid te geven
Maar het is te laat
Van binnen voel ik dat ik er alles aan heb gedaan
Met al mijn trots
Waarom kun je het niet zien, alles wat ik nodig heb is laat me vrij

Omdat ik je nog steeds kan voelen
Mijn liefde kan jou altijd helen
Het kan je ook altijd genezen
Goed, altijd
Ik kan het nog altijd voelen
Ik kan het nog steeds geloven
Ik kan het nooit verbergen

Always

I'm hurting deep inside
And it's like that always
The passion was not ours to keep (to keep)
The feelings justified
You're giving me this heartache
Rejection comes in and cuts so deep (so deep)
Now everywhere I turn
All my bridges burn
Why can't you see all I need come set me free

Cause I still can feel you always
My love can heal you always
It too can heal you always
Alright, always
I still can feel it always
I still believe it always
I can't conceal it always

Everywhere I go, it's like you're there beside me
Possession makes my heart pretend, pretend
Cause I just can't let go
Why did love ever find me
To give affection once again
But too late
I feel I tried inside
With all of my pride
Why can't you see all I need come set me free

Cause I still can feel you always
My love can heal you always
It too can heal you always
Alright, always
I still can feel it always
I still believe it always
I can't conceal it always

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: David Guetta, David Henrard, Joachim Garraud, Xavier Clayton

Componist: ?

Publisher: Warner Music France, Gum Prod, Gum Records (2)

Details:

Uitgegeven in: 2014

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Pop Life (2007)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 19th of August 2008 22:34

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden