Crowded House - Fall at your feet Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Fall at your feet

Ik ben echt dichtbij vanavond
En ik heb het gevoel dat ik in haar kruip
Liggend in het donker
En ik heb het gevoel dat ik haar begin te kennen
Laat het gaan
Ik zal er zijn als je belt

En wanneer dan ook ik aan je voeten val
Je Laat je tranen regenen op mij
Wanneer ik je langzaam draaiende pijn aanraak

Je verbergt je nu voor mij nu
Er is iets met de manier waarop je praat
Woorden klinken niet goed
Maar ik hoor ze allemaal in je kruipen., ga 
Ik zal er zijn wanneer je belt

Hey, wanneer dan ook ik aan je voeten val
Zou je niet je tranen laten regenen op mij
Wanneer ik je langzaam draaiende pijn aanraak

De vinger van verwijt heeft zich naar zichzelf gekeerd
En ik ben meer dan bereid om mezelf te offeren
Wil je mijn aanwezigheid of mijn hulp
Wie weet waar het toe kan leiden
Ik val

Wanneer dan ook ik aan je voeten val
Zou je niet je tranen laten regenen op mij
Wanneer ik val, ooit ik val

Fall at your feet

I'm really close tonight
And I feel like I'm moving inside her
Lying in the dark
And I think that I'm beginning to know her
Let it go
I'll be there when you call

And whenever I fall at your feet
You let your tears rain down on me
Whenever I touch your slow turning pain

You're hiding from me now
There's something in the way that you're talking
words don't sound right
But I hear them all moving inside you, go
I'll be waiting when you call

Hey, whenever I fall at your feet
Won't you let your tears rain down on me
Whenever I touch your slow turning pain

The finger of blame has turned upon itself
And I'm more than willing to offer myself
Do you want my presence or need my help
Who knows where that might lead
I fall

Whenever I fall at your feet
Would you let your tears rain down on me
Whenever I fall, ever I fall

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Neil Finn

Componist: Neil Finn

Publisher: Crowded House

Details:

Uitgegeven in: 1992

Taal: Engels

Gecovered door: Busted , Mary Black (1999) , James Blunt (2006)

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Recurring Dream (1996)

Toegevoegd door Tina op Monday 29th of September 2008 19:15

Laatst bijgewerkt door Pegasus op Friday 28th of September 2012 16:03

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden