Coldplay - Life Is For Living Franse vertaling songtekst

Je score:

La vie est faite pour être vécue

Maintenant je n'ai jamais voulu te faire de mal
Et bien c'est ce que j'étais venu de dire ici
Et si j'avais tort, alors je suis désolé
Ne laisse pas ça au travers de notre chemin
Car ma tête me fait juste mal
Quand je pense
Aux choses que je n'aurai pas du faire
Car la vie est faite pour être vécue, nous le savons tous
Et je ne veux pas la vivre seul
Je chante ah
Et je chante ah
Oui je chante ah
Car finalement
Il y a seulement nous
Et oh mon amie
Il y a seulement l'amour
Car finalement
Il y a seulement nous

Life Is For Living

Now I never meant,
To do you wrong,
That’s what I came here to say.
  
But if I was wrong,
Then I’m sorry,
I don’t let it stand in our way.
  
As my head just aches,
When I think of,
The things that I shouldn’t have done.
  
But, life is for living,
We all know,
And I don’t wanna live it alone.
  
Sing,
Ah, ah, oh,
Sing,
Ah, ah, oh,
And just think,
Ah, ah, oh.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: EMI Music France

Details:

Uitgegeven in: 2003

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Toegevoegd door Walter op Sunday 16th of December 2007 05:14

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Reacties gevonden