Claude Lombard
Claude Lombard - quand tu reviendras Engelse vertaling songtekst
Je score:
Once you'll come back
Once you'll come back, you who left me 'Cause sometimes the heart can't cope no longer Then a bird alights, singing about nostalgia Once you'll come back to familiar ground Along the roads of olden times Then my heart will hoist your flag on this beautiful day Hours of longing, endless days Until the light reappears I'm spinning hope or flaunting fearfully On the gold linen of a love dream Once you'll come back to your own heart To the warmth of olden times I believed in you, the fire is not extinguished 'Cause with all my love, I'm guarding proudly Your flag, your banner Just like a princess from medieval times I turn the wheel of tenderness tirelessly Once you'll come back, and then it'll be fore good Then you'll never leave me again Because I love you Because I love you
quand tu reviendras
Quand tu reviendras, toi qui m'as quittée, toi qui es si loin de moi Un oiseau me dira: "Chante ton bonheur" Quand tu reviendras, te hàtant là-bas par nos chemins d'autrefois Monteront des couleurs aux créneaux de mon cœur Passent les semaines, se trainent les jours Et moi, j'attends ton retour En filant la laine, dans mes beaux atours En bordant ma peine de doux fils d'amour Quand tu reviendras, toi qui m'as laissée tant d'espoir au fond de moi Mon amour t'attendra auprés d'un feu de bois Veille ma tendresse sur ton étendard Mais avant de te revoir Moi, pauvre princesse, le cœur dans le noir Je tourne sans cesse mon rouet d'espoir Car tu reviendras, sans plus me quitter et mon cœur sera (c) Composer: Jo van Wetter Lyricist: Roland Dero Conductor: Henry Segers
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Jo Van Wetter, R. Dero
Componist: ?
Publisher: Palette
Meer info:
- Land: België
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).