Christina Perri - Arms Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Brazos

Nunca pensé que fueras tú el que sostendría mi corazón
Pero tú viniste a mí y me elevaste muy alto desde el principio

Tú pones tus brazos a mi alrededor
Y yo creo que es más fácil para ti dejarme ir
Tú pones tus brazos a mi alrededor
Y yo me siento en casa

Cuántas veces vas a dejarme cambiar de opinión y dar vuelta atrás
No puedo decidir si voy a dejarte salvar mi vida o si me voy a ahogar

Espero que veas a través de mis paredes
Espero que me atrapes porque ya estoy cayendo
Nunca voy a dejar que nuestro amor se acerque tanto
Tú pones tus brazos a mi alrededor
Y yo me siento en casa

El mundo se me viene abajo y no puedo encontrar una razón para ser amada
No quiero dejarte nunca
Pero no puedo hacerte sangrar si estoy sola

Tú pones tus brazos a mi alrededor
Y yo creo que es más fácil para ti dejarme ir

Espero que veas a través de mis paredes
Espero que me atrapes porque ya estoy cayendo
Nunca voy a dejar que nuestro amor se acerque tanto
Tú pones tus brazos a mi alrededor
Y yo me siento en casa

Yo traté lo más que pude de que no vieras la verdad
Y nunca te abrí mi corazón
Yo nunca había amado de verdad
Hasta que tú pusiste tus brazos a mi alrededor
Y yo creo que es más fácil para ti dejarme ir

Espero que veas a través de mis paredes
Espero que me atrapes porque ya estoy cayendo
Nunca voy a dejar que nuestro amor se acerque tanto
Tú pones tus brazos a mi alrededor
Y yo me siento en casa

Tú pones tus brazos a mi alrededor
Y yo me siento en casa

Arms

I never thought that you would be the one to hold my heart
But you came around and you knocked me off the ground from the start

You put your arms around me
And I believe that it’s easier for you to let me go
You put your arms around me and I’m home

How many times will you let me change my mind and turn around
I can’t decide, if I’ll let you save my life, or if I’ll drown

I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me, ’cause I’m already falling
I’ll never let a love get so close
You put your arms around me and I’m home

The world is coming down on me and I can’t find a reason to be loved
I never wanna leave you, but I can’t make you bleed if I’m alone

You put your arms around me
And I believe that it’s easier for you to let me go

I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me, ’cause I’m already falling
I’ll never let a love get so close
You put your arms around me and I’m home

I tried my best to never let you in, to see the truth
And I’ve never opened up, I’ve never truly loved
'till You put your arms around me
And I believe that it’s easier for you to let me go

I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me, ’cause I’m already falling
I’ll never let a love get so close
You put your arms around me and I’m home

You put your arms around me and I’m home

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: David Hodges

Componist: ?

Publisher: Atlantic Recording Corporation

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Lovestrong (2011)

Toegevoegd door Tina op Friday 29th of April 2011 19:17

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden