Christina Aguilera
Christina Aguilera - Dirty Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Dirty
Ah, vuil (vuil) Vies (vies) Stout (ho), Christina ben je stout? (ja) Te vuil om mijn act te verbeteren Als je niet vuil bent Bne je hier niet om te feesten (woo!) Dames (uit de weg) Heren (uit de weg) Luid het alarm, iemand Een vuur op het dak Luid het alarm (en ik zwaai met m'n ellebogen) x7 Ooh, ik heb er genoeg van Geef me wat ruimte Ik kom eraan Heb mijn deel betaald Ik ben in de stemming Mij en mijn vriendinnen gaan de kamer opschudden De DJ draait (toon je handen) Laten we vuil worden (dat is mijn manier) Ik heb dat nodig, uh, om los te komen Te zweten tot mijn kleren eraf komen Het is explosief, de luidsprekers boemen (oh) Nog steeds aan het springen, 6 uur 's ochtends Tafeldansen, de glazen barsten (oh) Geen twijfel, tijd voor wat actie De temperatuur stijgt (je kan het voelen) Op het punt uit te barsten Ik haal mijn vriendinnen Haal je vrienden We gaan wat lawaai maken Ik wil ruig worden Ik ga de regels overtreden Breng het vuur er snel in Ik wil vuil worden Het werd tijd dat ik hier een feest kwam starten Het zweet druipt over mijn lichaam Al dansend word ik een beetje stout Ik wil vuil worden Het is tijd voor mijn aankomst Ah, maak het heet Dus dames, heren Zet je glazen neer Mijn lichaam is heet Van voor naar achter Beweeg je kontje (ha) Ik vind dat leuk Hele strakke heupbroek Kom hier dansen (op de dansvloer) Ik heb dat nodig, uh, om los te komen Te zweten tot mijn kleren eraf komen Laten we open worden, een rel veroorzaken (ooh oh) We gaan nog steeds door, 8 uur 's ochtends Er is geen houden aan, we blijven gaan (oh) Heet rockend, is iedereen aan het praten Geef alles wat je hebt (geef het aan mij) Ik ga de plek raken Ik ga mijn vriendinnen halen Haal je vrienden We gaan wat lawaai maken Ruig Ik ga de regels overtreden Breng het vuur er snel in Ik wil vuil worden Het werd tijd dat ik hier een feest kwam starten Ooh het zweet druipt over mijn lichaam Al dansend word ik een beetje stout Ik wil vuil worden Het is tijd voor mijn aankomst Hier komt het, het is dat ene Waar jullie op wachtten Sta op en maak het ruig Ja, dat is wat er gebeurt Ik geef net waar je van houd Tot het maximum Uh oh, hier gaan we (hier gaan we) Wat te doen wanneer de muziek Op z'n einde loopt Dat is wanneer we het naar het Naar het parkeerterrein voeren En ik wed dat iemand De politie gaat bellen Uh oh, hier gaan we (hier gaan we) Ohh ooh ohh, jaa jaa... Yo, heet hier, Een sfeer als op een zomerfestival Mijn auto ziet eruit alsof een crash dummie ermee reed Mijn materiaal ziet eruit alsof de bank mijn geld bevroor Voor de dode presidenten, ben ik de coolste pooier Ik ben degene die de divas opwind (ow!) Als ik in de spots sta Straal ik met mijn mouwen opgerold Yo Christina, laten we hier hip-hoppen Mijn stijl, rechtreeks in kleur zoals Rodmans haar (ja) De club is afgealden vol, de bar gevuld Ik wacht tot een meisje handelt, zoals Lauryn Hill Eigenlijk, het is een rap, geen onderhandelingen Ik rij met een vierwieler met buitendlandse banden Smijt het omhoog Liefje het is als de achterbuurt, ooit van gehoord? We zijn gezegend, een stoer, zoals Bernie Mac Honden, laat ze buiten, vrouwen, laat ze binnen Het is alsof ik ODB ben, hoe ik me laat gaan Ik wil ruig worden (ruig, ja) Ik ga de regels overtreden (overtreden) Breng het vuur er snel in (snel) Ik wil vuil worden Het werd tijd dat ik hier een feest kwam starten (feest) Het zweet druipt over mijn lichaam (lichaam) Al dansend word ik een beetje stout Ik wil vuil worden Het is tijd voor mijn aankomst Ruig Ik ga de regels overtreden (Ooh oh) Breng het vuur er snel in (Ooh oh) Ik wil vuil worden Het werd tijd dat ik hier een feest kwam starten Ooh het zweet druipt over mijn lichaam Al dansend word ik een beetje stout Ik wil vuil worden Het is tijd voor mijn aankomst Ruig (Laten we vuil worden) Ik ga de regels overtreden (Ik wil vuil worden) Breng het vuur er snel in (Laten we vuil worden) Ik wil vuil worden Het werd tijd dat ik hier een feest kwam starten (Ooh ja) Ooh het zweet druipt over mijn lichaam (Laten we vuil worden) Al dansend word ik een beetje stout (Ik wil vuil worden) Ik wil vuil worden (Ooh ja) Het is tijd voor mijn aankomst Huh, wat?
Dirty
Ah, dirrty (dirrty) Filthy (filthy) Nasty (ho), christina you nasty? (yeah) Too dirrty to clean my act up If you ain't dirrty You ain't here to party (woo!) Ladies (move) Gentlemen (move) Somebody ring the alarm A fire on the roof Ring the alarm (and I'm throwin' elbows) x7 Ooh, I'm overdue Gimme some room I'm coming through Paid my dues In the mood Me and my girls gonna shake the room DJ's spinning (show your hands) Let's get dirrty (that's my jam) I need that, uh, to get me off Sweat'n til my clothes come off It's explosive, speakers are pumpin' (oh) Still jumping, six in the morning Table dancing, glasses are crashin' (oh) No question, time for some action Temperature's up (can you feel it) 'bout to erupt Gonna get my girls Get your boys Gonna make some noise Wanna get rowdy Gonna get a little unruly Get it fired up in a hurry Wanna get dirrty It's about time that I came to start the party Sweat dripping over my body Dancing getting just a little naughty Wanna get dirrty It's about time for my arrival Ah, heat is up So ladies, fellas Drop your cups Body's hot Front to back Now move your ass (ha) I like that Tight hip huggers Shake a little somethin' (on the floor) I need that, uh, to get me off Sweat'n til my clothes come off Let's get open, cause a commotion (ooh oh) We're still going, eight in the morning There's no stopping, we keep it popping (oh) hot rockin', everyone's talking Give all you got (give it to me) Just hit the spot Gonna get my girls Get your boys Gonna make some noise Rowdy Gonna get a little unruly Get it fired up in a hurry Wanna get dirrty It's about time that I came to start the party Ooh sweat dripping over my body dancin' getting just a little naughty Wanna get dirrty (oh, oh) It's about time for my arrival Here it comes, it's the one You've been wait'n on Get up get it rough Yup, that's what's up Giving just what you love To the maximum Uh oh, here we go (here we go) what to do when the music Starts to drop That's when we take it To the parking lot And I betcha somebody's Gonna call the cops Uh oh, here we go (here we go) Ohh ooh ohh, yeah yeah... Yo, hot damn, Doc a jam like a summer show I keep my car looking like a crash dummy drove My gear look like the bank got my money froze For dead presidents I pimp like Huddy roll Doc the one that excite ya divas (ow!) If the media shine I'm shining with both of the sleeves up Yo Christina, better hop in here My block live and in color, like Rodman hair (yeah) The club is packed, the bar is filled I'm waiting for sister to act, like Lauryn Hill Frankly, it's a rap, no bargain deals I drive a four wheel ride with foreign wheels Throw it up Baby it's brick city, you heard of that We blessed, and hung low, like Bernie Mac Dogs, let 'em out, women, let 'em in It's like I'm ODB, the way I'm freaking Wanna get rowdy (rowdy, yeah) Gonna get a little unruly (ruly) Get it fired up in a hurry (hurry) Wanna get dirrty It's about time that I came to start the party (party) Sweat dripping over my body (body) dancin getting just a little naughty Wanna get dirrty It's about time for my arrival Rowdy Gonna get a little unruly (Ooh oh) Get it fired up in a hurry (Ooh oh) Wanna get dirrty It's about time that I came to start the party Ooh sweat dripping over my body dancin' getting just a little naughty Wanna get dirrty It's about time for my arrival Rowdy (Let's get dirrty) Gonna get a little unruly (I wanna get dirrty) Get it fired up in a hurry (Let's get dirrty) Wanna get dirrty It's about time that I came to start the party (Ooh yeah) Sweat dripping over my body (Let's get dirrty) dancin getting just a little naughty (Wanna get dirrty) Wanna get dirrty (Ooh yeah) It's about time for my arrival Uh, what?
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Sony BMG Music Entertainment (Netherlands) BV
Details:
Uitgegeven in: 2003
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits (2008) , Stripped (2002)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- christinaaguilera.com
- last.fm/music/Christina+Aguilera
- twitter.com/THEREALXTINA
- facebook.com/christinaaguilera
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).