Chris Isaak - Wicked Game Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Wicked Game

De wereld brandde
En niemand kon mij redden behalve jij
Het is vreemd wat begeerte
Dwaze mensen laat doen
Ik had nooit gedroomd dat
Ik iemand als jou zou ontmoeten
En ik had nooit gedroomd dat
Ik iemand als jou kende

Nee, ik wil niet verliefd worden
(Deze wereld zal alleen maar je hart breken)
Nee, ik wil niet verliefd worden
(Deze wereld zal alleen maar je hart breken)
Op jou, op jou.
(Deze wereld zal alleen maar je hart breken)

Wat een zondig spel om te spelen
Om mij me zo te laten voelen
Wat een zondig ding om te doen
Om mij over jou te laten dromen
Wat een zondig iets om te zeggen
Dat jij je nog nooit zo gevoeld hebt
Wat een zondig ding om te doen
Om mij over jou te laten dromen en

Ik wil verliefd worden
(Deze wereld zal alleen maar je hart breken)
Nee, ik wil verliefd worden
(Deze wereld zal alleen maar je hart breken)
Op jou

De wereld brandde
En niemand kon mij redden behalve jij
Het is vreemd wat begeerte
Dwaze mensen laat doen
Ik had nooit gedroomd
Dat ik van iemand als jij zou houden
En ik had nooit gedroomd
Dat ik iemand als jou zou verliezen, nee

Nee, ik wil verliefd worden
(Deze wereld zal alleen maar je hart breken)
Nee, ik wil verliefd worden
(Deze wereld zal alleen maar je hart breken)
Op jou
(Deze wereld zal alleen maar je hart breken)
Op jou
(Deze wereld zal alleen maar je hart breken)
Nee, ik 
(Deze wereld zal alleen maar je hart breken)
(Deze wereld zal alleen maar je hart breken)

Niemand houdt van niemand

Wicked Game

The world was on fire and
No one could save me but you
It's strange what desire make foolish people do
I never dreamed that I'd meet somebody like you
I never dreamed that I'd lose somebody like you

No, I don't wanna fall in love
No, I don't wanno fall in love
With you

What a wicked game to play
To make me feel this way
What a wicked thing to do
To let me dream of you

What a wicked thing to say
You never felt this way
What a wicked thing to do
To make me dream of you

And I wanna fall in love
No, I don't wanna fall in love
With you

The world was on fire and
No one could save me but you
It's strange what desire make foolish people do
I never dreamed that I'd love somebody like you
I never dreamed that I'd lose somebody like you

No, I don't wanna fall in love (2x)
With you

No I...
Nobody loves no one

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Chris Isaak

Componist: ?

Publisher: Reprise Records

Details:

Uitgegeven in: 1991

Taal: Engels

Gecovered door: Gregorian (2002) , Novaspace (2004) , Heather Nova (2005) , Rudi Claase & Corlea Botha (2009) , Milk Inc. (2013) , Parra For Cuva (2013) , Émilie Simon (2014) , Yola Reboca (2020)

Vertalingen: Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Best Of Chris Isaak (2006)

Toegevoegd door Walter op Monday 31st of December 2007 00:23

Laatst bijgewerkt door Frank Potters op Monday 9th of December 2013 19:40

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden