Chris Brown
Chris Brown & Jordin Sparks - No air Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Geen lucht
Vertel me hoe ik moet ademen zonder lucht Als ik zou sterven voor ik wakker word Is het omdat jij mij de adem benam Jouw verliezen is als leven in een wereld zonder lucht Ik ben hier alleen, wou niet weggaan Mijn hart wil niet bewegen, het is niet compleet Wou dat er een manier was om jouw te laten begrijpen Maar hoe verwacht je van mij Om te leven met alleen mij Omdat mijn wereld om jou draait Is het zo moeilijk om voor mij te ademen Vertel me hoe ik moet ademen zonder lucht Kan niet leven, kan niet ademen zonder lucht Het is hoe ik me voel als jij er niet bent Het is geen lucht, geen lucht Bracht me hier in het water zo diep Vertel me hoe jij gaat zijn zonder mij Als jij niet hier bent, Kan ik gewoon niet ademen Het is geen lucht, geen lucht Geen lucht, lucht Geen lucht, lucht Geen lucht, lucht Geen lucht, lucht Ik liep, Ik rende, Ik sprong, ik vloog Helemaal vanaf de grond om naar jouw te zweven Er is geen zwaartekracht om me echt aan de grond te houden Maar toch ben ik nog levend van binnen Je nam mijn adem, maar ik overleefde Ik weet niet hoe ,maar het maakt me niet uit Dus hoe verwacht je van mij Om te leven met alleen mij Omdat mijn wereld om jou draait Is het zo moeilijk om voor mij te ademen Vertel me hoe ik moet ademen zonder lucht Kan niet leven, kan niet ademen zonder lucht Het is hoe ik me voel als jij er niet bent Het is geen lucht, geen lucht Bracht me hier in het water zo diep Vertel me hoe jij gaat zijn zonder mij Als jij niet hier bent, Kan ik gewoon niet ademen Het is geen lucht, geen lucht Geen lucht, lucht Geen lucht, lucht Geen lucht, lucht Geen lucht, lucht Het is geen lucht, geen lucht Vertel me hoe ik moet ademen zonder lucht Kan niet leven, kan niet ademen zonder lucht Het is hoe ik me voel als jij er niet bent Het is geen lucht, geen lucht Bracht me hier in het water zo diep Vertel me hoe jij gaat zijn zonder mij Als jij niet hier bent, Kan ik gewoon niet ademen Het is geen lucht, geen lucht Dus hoe verwacht je van mij Om te leven met alleen mij Omdat mijn wereld om jou draait Is het zo moeilijk om voor mij te ademen Vertel me hoe ik moet ademen zonder lucht Kan niet leven, kan niet ademen zonder lucht Het is hoe ik me voel als jij er niet bent Het is geen lucht, geen lucht Bracht me hier in het water zo diep Vertel me hoe jij gaat zijn zonder mij Als jij niet hier bent, Kan ik gewoon niet ademen Het is geen lucht, geen lucht Geen lucht, lucht Geen lucht, lucht Geen lucht, lucht Geen lucht, lucht
No air
Tell me how I’m supposed to breathe with no air? If I should die before I wake Because you took my breath away Losing you is like living in a world without no air, oh I’m here alone, didn’t wanna leave My heart won’t move, it’s incomplete Is there an other way I can make you understand? But how Do you expect me, to live alone with just me? ‘Cause my world revolves around you It’s so hard for me to breathe Tell me how I’m supposed to breathe with no air? Can’t live, can’t breath with no air That’s how I feel whenever ain’t there There’s no air, no air Got me out here in the water so deep Tell me how you gon’ be here without me? If you ain’t here I just can’t breathe There’s no air, no air No air air, No air air I walked, I ran, I jumped, I took right off the ground to float to you There’s no gravity to hold me down, for real But somehow I’m still alive inside You took my breath but I survived I don’t know how but I don’t even care So how do you expect me to live alone with just me? ‘Cause my world revolves around you It’s so hard for me to breathe Tell me how I’m supposed to breathe with no air? Can’t live, can’t breath with no air That’s how I feel whenever ain’t there There’s no air, no air Got me here out in the water so deep Tell me how you gon’ be here without me? If you ain’t here I just can’t breathe There’s no air, no air No air air, No air air Tell me how I’m supposed to breathe with no air? Can’t live, can’t breath with no air That’s how I feel whenever ain’t there There’s no air, no air Got me out here in the water so deep Tell me how you gon’ be here without me? If you ain’t here I just can’t breathe There’s no air, no air No air air, No air air Got me here out in the water so deep Tell me how you gon’ be here without me? If you ain’t here I just can’t breathe There’s no air, no air No air air, No air air
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Damon Thomas, Erik "Bluetooth" Griggs, Harvey Mason Jr., James Fauntleroy II
Componist: Erik "Bluetooth" Griggs, The Underdogs
Publisher: 19 Recordings
Details:
Uitgegeven in: 2007
Taal: Engels
Gecovered door: Glee Cast (2009) , Caleb + Kelsey (2015)
Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands
Komt voor op: Jordin Sparks (2007)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- chrisbrownworld.com/
- twitter.com/chrisbrown
- facebook.com/chrisbrown/
- myspace.com/chrisbrown
- instagram.com/chrisbrownofficial
- open.spotify.com/artist/7bXgB6jMjp9ATFy66eO08Z?
- music.apple.com/us/artist/chris-brown/95705522
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).