Chris Brown - Marvin's room (remix) Franse vertaling songtekst

Je score:

Marvin's Room

[Couplet 1: Chris Brown]
Il dit qu'il est ton meilleur ami
Et il est toujours dans une oreille
Je sais qu'il attendait
Pour obtenir mon cul d'ici
Il a été quelques mois maintenant
Bébé je ne suis pas surpris
Mais je suis un vrai nigga
Fille, comment tu vas prendre de son côté
[Hook]
Je parie que si je lèche cet endroit alors vous n'aurez pas agi comme ça
Je m'ennuie de vous donner les backshots, fille, vous rappelez-vous que
Bébé et je serais damné si je l'ai laissé prendre ma place
Ne pas écouter ce que disent ce négro
Cus-il juste de dire que vous pourriez faire mieux
Et bébé tout ce que je veux dire, c'est qu'il ressemble un hater
Et bébé, il pourrait tout foutre et de nous faire une faveur
L'esprit de votre entreprise, négro cesser d'être un ennemi
[Bridge: Sept]
Ici nous allons, pourquoi ces négros garder détester pour
Je suppose que c'est juste la façon dont il va
Uh oh, c'est la façon dont il va, Uh oh, Uh oh
Uh oh, c'est la façon dont il va
[Couplet 2: Chris Brown]
Bébé qu'est-ce tu penses
Par la façon dont vous Screamin 'me thinkin' vous avez bu
Je sais que ce négro sur votre ligne
Mais il ne peut pas obtenir ce que le mien, ouais
Bébé vous avez besoin de me montrer ce que l'enfer j'ai eu tort
J'ai besoin de toi pour me retenir, ici, dans vos bras
Je suis embrasser votre cœur et toutes les pièces de votre petit corps
Bébé, bébé
[Hook]
[Verset 3: Kevin McCall]
K Mac
Voir que c'est une des raisons pour lesquelles elle a toujours avec moi
Et elle n'est pas avec vous
Elle voit le réel en moi, et la chienne en vous
Ouais, elle amis avec vous, mais elle m'a sexage
Quand elle vous être textIn, elle sera à côté de moi
Moi Showin la faiblesse de vous est, c'est gênant
Je suis un vrai nigga donc je suppose que vous êtes un mannequin
Bad sur le téléphone, mais en personne, vous paniquer
Je n'est même pas insisté, a reçu un sac plein de cannabis
Je ne suis pas avec le taureau donc ce n'est pas de boeuf
Vous un weenie Je parie que vous être couché sur votre viande
Si vraie reconnaissance réelle, qui la baise, c'est vous
Elle ont besoin d'un capital, pas un substitut
[Outro: Kevin McCall & Chris Brown]
Il est juste de dire que vous pourriez faire mieux (non, il ne peut pas)
Fille arrêter de jouer, il ne pourrait jamais
Soyez celui qui vous convient UC tu es la seule fille pour moi
Je sais comment s'il vous plaît vous droit
Il est juste de dire que vous pourriez faire mieux
Fille d'arrêt que vous savez jouer, il ne pourrait jamais
Soyez celui qui vous convient UC tu es la seule pour moi, ouais
Mais je suis un vrai nigga

Marvin's room (remix)

He’s saying he’s your best friend
And he’s always the one in your ear
I know that he been waiting
To get my ass up out of here
It’s been a couple months now
Baby I am not suprised
But I’m a real nigga
Girl, how you gon take his side

I bet if I lick that spot then you won’t act like that
I miss giving you them backshots, girl you remember that
Baby and I’d be damned if I let him take my place
Don’t listen to what that nigga say
Cus’ he’s just saying you could do better
And baby all I’m saying is he sound like a hater
And baby he could just fuck off and do us a favor
Mind your business, nigga stop being a hater

Here we go, why these niggas keep hating for
Guess that’s just the way it goes
Uh oh, that’s the way it goes, Uh oh, uh oh
Uh oh, that’s the way it goes

Baby what the hell are you thinking
By the way you screamin’ at me thinkin’ you’ve been drinking
I know that nigga’s on your line
But he can’t get what’s mine, yeah
Baby you need to show me what the hell I did wrong
I need you to hold me, right here in your arms
I’m kissing your heart and all your little body parts
Baby, baby

K Mac
See it’s a reason why she still with me
And she ain’t with you
She see the real in me, and the bitch in you
Yeah, she friends with you, but she sexing me
When she be textin you, she be next to me
Showin me how weak you is, it’s embarrassing
I’m a real nigga so I guess you are a mannequin
Bad on the phone but in person you be panicking
I ain’t even stressed, got a bag full of cannabis
I ain’t with the bull so this ain’t beef
You a weenie I bet you be lying on your meat
If real recognize real, who the fuck is you
She need a principal, not a substitute

He’s just saying you could do better (no, he can’t)
Girl stop playing he could never
Be the one you need cus you’re the one for me girl
I know how to please you right
He’s just saying you could do better
Girl stop playing you know he could never
Be the one you need cus you’re the one for me, yeah
But I’m a real nigga

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Toegevoegd door Tina op Sunday 3rd of July 2011 18:08

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Reacties gevonden