Cheryl Cole

Cheryl Cole - Fight For This Love Duitse vertaling songtekst

Je score:

Kämpf um diese Liebe

Zu viel von irgendwas kann dich krank machen
Selbst das Gute kann ein Fluch sein
Macht es schwer welchen Weg zu gehen
Zu viel zu wissen kann dich verletzen

Ist es besser? Ist es schlechter?
Sitzen wir umgekehrt?
Es ist, als ob wir zurückgehen
Ich weiß, wohin ich dieses Gehen sehen will
Schnell fahren, aber lassen wir langsam gehen
Was ich nicht will, ist abstürzen, nein

Weiß nur, dass du in diesem Ding nicht allein bist
Es gibt immer ein Platz in mir, den du Zuhause nennen kannst
Wann du auch fühlst, dass wir auseinander wachsen
Lassen wir einfach zurück gehen, zurück, zurück, zurück, zurück zum Anfang

Was auch, das sich lohnt zu haben
Lohnt sich ganz sicher, dafür zu kämpfen
Aufgeben ist nicht in Frage
Wenn es schwer wird, nur ein Bisschen mehr kämpfen

Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wenn es sich lohnt zu haben, lohnt es sich dafür zu kämpfen

Jeden Tag wird jetzt nicht immer ein Picknick werden
Die Liebe ist nicht ein Spaziergang im Park
Alles was du tun kannst, ist jetzt das Beste davon zu machen
Kann keine Angst haben für die Dunkelheit

Weiß nur, dass du in diesem Ding nicht allein bist
Es gibt immer ein Platz in mir, den du Zuhause nennen kannst
Wann du auch fühlst, dass wir auseinander wachsen
Lassen wir einfach zurück gehen, zurück, zurück, zurück, zurück zum Anfang

Was auch, das sich lohnt zu haben
Lohnt sich ganz sicher, dafür zu kämpfen
Aufgeben ist nicht in Frage
Wenn es schwer wird, nur ein Bisschen mehr kämpfen

Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wenn es sich lohnt zu haben, lohnt es sich dafür zu kämpfen

Ich weiß nicht, wohin wir gehen, ich bin bereit zu gehen
Wir haben so schnell gefahren, wir brauchen nur zu verzögern und nur rollen

Was auch, das sich lohnt zu haben
Lohnt sich ganz sicher, dafür zu kämpfen
Aufgeben ist nicht in Frage
Wenn es schwer wird, nur ein Bisschen mehr kämpfen

Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wenn es sich lohnt zu haben, lohnt es sich dafür zu kämpfen

Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wir müssen kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen für diese Liebe
Wenn es sich lohnt zu haben, lohnt es sich dafür zu kämpfen

Fight For This Love

Too much of anything can make you sick
Even the good can be a curse curse
Makes it hard to know which road to go down
Knowing too much can get your hurt
Is it better is it worse
Are we sitting in reverse
Its just like we´re going backwards
I know where I want this to go
We´re driving fast but lets go slow
what i don't wanna do is crash no

Just know you´re not in this thing alone
There´s always a place in me that you can call home
Whenever you feel like we´re growing apart
Let´s just go back back back back back to the start

Anything that´s worth having
Is sure enough worth fighting for
Quitings out of the question
When it gets tough gotta fight some more
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
If it's worth having it's worth fighting for (Oh)

Now everyday aint gon´ be no picnic
Love aint no walk in the park
All you can do is make the best of it now
Can´t be afraid of the dark

Just know you´re not in this thing alone
There´s always a place in me that you can call home
Whenever you feel like we´re growing apart
Let´s just go back back back back back to the start

Anything that´s worth having
Is sure enough worth fighting for
Quitings out of the question
When it gets tough gotta fight some more
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
If it's worth having it's worth fighting for (Oh)

I don´t know where we´re heading
I´m willing and ready to go
We can´t drive it so fast, we just need to slow down
And just roll

Anything that´s worth having
Is sure enough worth fighting for
Quitings out of the question
When it gets tough gotta fight some more
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
If i'ts worth having it's worth fighting for (Oh)

We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
We gotta fight fight fight fight fight for this love
Its worth having its worth fighting for (Oh)
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Andre Merritt, Steve Kipner, Wayne Wilkins

Componist: ?

Publisher: CC Entertainment, Fresh One Productions Limited

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands

Komt voor op: 3 Words (2009)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden