Céline Dion - When The Wrong One Loves You Right Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Cuando el inadecuado te ama adecuadamente

Lalalalala.....

No importa, lo que piensen
como se sientan, o lo que digan
eres todo, lo que nunca supe
que siempre quise, nene
Me han avisado, tantas veces
Me dicen que he ignorado las señales

Pero nadie te conoce como yo
Tú eres el único para mi

No puedo parar, no puedo luchar, no puedo resistirme
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente
(Oh- oh-oh-oh, yeah)
No puedo correr, no me puedo esconder, no puedo decir que no
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente
(Oh-oh-oh-oh)
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente...

Oh lalalala
Lalalala...

Me estoy cansando, de oir que
eres peligroso, pero no pararán
hasta que abandone, no dejarán de creer
que estar contigo, no me romperá el corazón
tan preocupados, por lo que sucederá
que no pueden ver, que eres mi mejor amigo

Nunca me van a alejar de ti
no hay nada que puedan hacer

No puedo parar, no puedo luchar, no puedo resistirme
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente
(Oh- oh-oh-oh, yeah)
No puedo correr, no me puedo esconder, no puedo decir que no
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente
(Oh-oh-oh-oh)
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente...

Como puedo seguir
cuando el sentimiento es tan fuerte,
Sé que tú eres a quien pertenezco
me dicen que libere mi corazón
que me decida
por eso nunca diré adios
nunca diré adios

Ohohohohohoohohohoh

No puedo parar, no puedo luchar, no puedo resistirme
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente
(Oh- oh-oh-oh, yeah)
No puedo correr, no me puedo esconder, no puedo decir que no
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente
(Oh-oh-oh-oh)
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente...te ama adecuadamente

No puedo parar, no puedo luchar, no puedo resistirme
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente
(Oh- oh-oh-oh, yeah)
No puedo correr, no me puedo esconder, no puedo decir que no
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente
(Oh-oh-oh-oh)
Cuando el inadecuado te ama adecuadamente...

When The Wrong One Loves You Right

Don't care, what they think
How they feel, or what they say
Your're everything, I never knew
I always wanted, baby
I've been warned, so many times
They tell me I've ignored the signs

But nobody knows you like I do
The only one for me is you

I can't stop, can't fight, can't resist it
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-yeah)
Can't run, can't hide, can't say no
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-oh)
When the wrong one loves you wright

Getting tierd, of hearing that
You're dangerous, but they wont stop
Until I leave, they wont believe
That being with you won't break my heart
So worried 'bout, the road ahead
They can't see that, your my best friend

There never gonna take me from you
There's nothing they can do

I can't stop, can't fight, can't resist it
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-yeah)
Can't run, can't hide, can't say no
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-oh)
When the wrong one loves you wright

How can I walk away
When the feeling's so strong
I know you're where I belong
They say I let my heart 
Make up my mind
That's why i'll never say goodbye

I can't stop, can't fight, can't resist it
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-yeah)
Can't run, can't hide, can't say no
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-oh)
When the wrong one loves you wright

I can't stop, can't fight, can't resist it
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-yeah)
Can't run, can't hide, can't say no
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-oh)
When the wrong one loves you wright

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Martin Briley / Francis Galluccio / Marjorie Maye

Componist: Martin Briley / Francis Galluccio / Marjorie Maye

Publisher: Sony Music Entertainment Belgium NV/SA

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Nederlands

Komt voor op: A New Day Has Come (2002) , 3 CD Box. CD 2: A New Day Has Come (2007)

Toegevoegd door eiric op Monday 31st of October 2011 06:44

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden