Céline Dion - The Greatest Reward Duitse vertaling songtekst

Je score:

Die größte Belohnung

So plötzlich und seltsam
Weckt Dich das Leben
Dinge verändern sich
Ich habe mein bestes gegeben
Ich habe meine Berufung erhört
Ich dachte, ich hätte alles gehabt

So plötzlich und stark
Mein Vorurteil
War vorbei
Du brauchstest mich
Ich hatte meinen Platz gefunden
Jetzt bin ich ein anderer
In diesen Tagen

Refrain I:
Jetzt ist die größte Belohnung
Das Leuchten in Deinen Augen
Der Klang Deiner Stimme
Und die Berührung Deiner Hand
Du hast mich zu dem gemacht, der ich bin

Du vertrautest darauf, dass ich wachse
Ich gab Dir mein Herz
Um Dir zu zeigen
Es gibt nichts anderes
Das ich mehr schätze
Ich steh zu dir
Ganz sicher

Refrain II:
Jetzt ist die größte Belohnung
Die Liebe, die ich geben kann
Ich bin jetzt für Dich da
Solange, wie ich lebe
Du hast mich zu dem gemacht, der ich bin

So plötzlich wurde mir klar
Dass die Dinge sich ändern
Unsere Zukunft liegt hier und jetzt
Wir haben es irgendwie geschafft, durchzukommen

Refrain II:
Jetzt ist die größte Belohnung
Die Liebe, die ich geben kann
Ich bin jetzt für Dich da
Solange, wie ich lebe
Du hast mich zu dem gemacht, der ich bin

The Greatest Reward

So suddenly, so strange
Life wakes you up, things change
I`ve done my best, I`ve served my call
I thought I had it all
So suddenly, so strong
My prejudice was gone
You needed me, I found my place
I`m there for now, these days
Now the greatest reward
Is the light in your eyes
The sound of your voice
And the touch of your hand
You made me who I am
You trusted me to grow
I gave my heart to show
There`s nothing else I cherish more
I stand by you for sure
Now the greatest reward
Is the love that I can give
I`m here for you now
For as long as I live
You made me who I am
So suddenly, it`s clear to me
Things change
Our future lies in here and now
We live it through somehow
Now the greatest reward
Is the love that I can give
I`m here for you now
For as long as I live
You made me who I am
You made me who I am

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Sony Music Entertainment Belgium NV/SA

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Nederlands

Komt voor op: A New Day Has Come (2002) , 3 CD Box. CD 2: A New Day Has Come (2007)

Toegevoegd door Walter op Saturday 1st of March 2008 23:20

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden