Céline Dion
Céline Dion - Falling Into You Duitse vertaling songtekst
Je score:
In dich verlieben
Und in deinen Augen sehe ich Bänder von Farbe Ich sehe uns, während wir ineinander sind Ich fühle mein Unbewusstsein als es mit deinem vereint Und ich höre eine Stimme, die sagt, "was ihm gehört ist ihres" Ich verliebe mich in dich Dieser Traum könnte sich erfüllen Und es fühlt sich so gut sich in dich zu verlieben Ich hatte Angst, dich hier reinzulassen Nun habe ich erfahren, Liebe kann nicht in Angst kreiert werden Die Wände beginnen einzustürzen Und ich kann sogar nicht den Boden sehen Ich verliebe mich in dich Dieser Traum könnte sich erfüllen Und es fühlt sich so gut sich in dich zu verlieben Wie ein Blatt fallen, wie ein Stern fallen Einen Glauben finden, auf deiner Stelle fallen Fang mich, lass mich nicht fallen! Lieb mich, hör nie auf! Schließ deine Augen und lass mich dich küssen Und während du schläfst, werde ich dich vermissen Ich verliebe mich in dich Dieser Traum könnte sich erfüllen Und es fühlt sich so gut sich in dich zu verlieben Wie ein Blatt fallen, wie ein Stern fallen Einen Glauben finden, auf deiner Stelle fallen In dich verlieben In dich verlieben
Falling Into You
And in your eyes I see ribbons of color I see us inside of each other I feel my unconscious merge with yours And I hear a voice say, "What`s his is hers" I`m falling into you This dream could come true And it feels so good falling into you I was afraid to let you in here Now I have learned love can`t be made in fear The walls begin to tumble down And I can`t even see the ground I`m falling into you This dream could come true And it feels so good falling into you Falling like a leaf, falling like a star Finding a belief, falling where you are Catch me, don`t let me drop! Love me, don`t ever stop! So close your eyes and let me kiss you And while you sleep I will miss you I`m falling into you This dream could come true And it feels so good falling into you Falling like a leaf, falling like a star Finding a belief, falling where you are Falling into you Falling into you Falling into you
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Billy Steinberg, Rick Nowels, Marie-Claire D'Ubaldo
Componist: Billy Steinberg, Marie-Claire D'Ubaldo, Rick Nowels
Publisher: Sony Music Entertainment Belgium NV/SA
Details:
Uitgegeven in: 1995
Taal: Engels
Cover van: Marie-Claire D'Ubaldo - Falling Into You (1994)
Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands
Komt voor op: Falling Into You (1996) , The Collector's Series, Volume One (2000) , 3 CD Box. CD 1: Falling Into You (2007) , My Love: Essential Collection (2008) , The Essential
Meer info:
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).