Céline Dion - Come To Me Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Kom naar mij

Ik zal altijd van je houden.
Wat er ook gebeurt.
Waar je ook heen gaat of wat je doet.
En ik ken je,
Je moet die dingen doen,
Op je eigen manier.
En dat is oké.
Je bent vrij, spreid je vleugels.
En beloof me één ding...
Als je ooit een plek nodig hebt,
Om te huilen.
Liefje, kom naar mij.
Kom naar mij.
Ik heb altijd geweten dat,
Je geboren bent om te vliegen.
Maar je kan naar mij komen.
Als de wereld je hart breekt.
Het maakt niet uit waar je op aarde bent.
Je kan naar mij komen.
Loop niet rond,
Met de wereld op je schouders.
En je grootste hoop,
Ligt op de grond.
Ik weet dat je denkt,
Dat je voor mij een held moet proberen te zijn.
Maar je weet niet,
Dat de sterren waar jij bij wenst,
Vallen, dat is zeker.
Maar ik geloof nog steeds in je.
Als je ooit een plaats nodig hebt om te huilen.
Liefje, kom naar mij.
Kom naar mij.
Ik heb altijd geweten dat,
Je geboren bent om te vliegen.
Maar je kan naar mij komen.
Als de wereld je hart breekt.
Het maakt niet uit waar je op aarde bent.
Je kan naar mij komen.
En de zeven zeeën die jij bevaart.
En de kronkelige weg die je begaat.
Laten je alleen en eenzaam achter.
Laat mijn hart jouw thuishaven zijn.
Als je ooit een plek nodig hebt,
Om te huilen.
Liefje, kom naar mij.
Kom naar mij.
Ik heb altijd geweten dat,
Je geboren bent om te vliegen.
Maar je kan naar mij komen.
Wanneer de wereld je hart breekt.
Het maakt niet uit waar je op aarde bent.
Je kan naar mij komen.

Come To Me

I will always love you no matter what
No matter where you go or what you do
And knowing you
You're gonna have to do things you're own way
And that's okay
So be free, spread your wings
And promise me just one thing...

If you ever need a place to cry
Baby, come to me
Come to me
I've always known that you were born to fly
But you can come to me
If the world breaks your heart
No matter where on Earth you are
You can come to me

Don't walk around with the world on you're shoulders
And you're highest hopes laying on the ground
I know you think you've gotta try to be my hero
But dont you know the stars you wish upon they fall its true
But I still belive in you

If you ever need a place to cry
Baby, come to me
Come to me
I've always known that you were born to fly
But you can come to me
If the world breaks your heart
No matter where on Earth you are
You can come to me

And the seven sea's you sail
All the winding road you're on
Leave you lost and feeling all alone
Let my heart be your beacon home

If you ever need a place to cry
Baby, come to me
Come to me
I've always known that you were born to fly
But you can come to me
When the world breaks your heart
No matter where on Earth you are
You can come to me

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Beverley Mahood, Thomas Wade (3)

Componist: ?

Publisher: Sony Music Entertainment (Canada) Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2004

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Miracle (2011)

Toegevoegd door eiric op Monday 31st of October 2011 19:34

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden