Cassie - Thirsty Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Thirsty

D-O-R-S-T-I-G
D-O-R-S-T-I-G
D-O-R-S-T-I-G
Dorstig 

Zie dit voor je terwijl je aan het rijden bent
Laat op de avond, hierzo
Je bent in de woestijn, probeert te overleven
Maar het is heet buiten
Helemaal alleen, op jezelf
Vraagt jezelf na elke mile* af wanneer het voorbij is
Raakt buiten adem en je hebt mijn hulpt nodig
(Nu zeg je dat je dorstig bent)

Je bent dorstig, zo dorstig
Het is niet mijn fout
Er wachtte een glas op je maar je kwam niet
Is dat wat je voelt, wat je wilt
Dan had je niet moeten proberen om dwars te liggen
Jezelf moeten blijven, me dat moeten vertellen
Nu probeer je me terug te krijgen, oh

D-O-R-S-T-I-G
Je bent zo dorstig, je bent zo dorstig, oh
D-O-R-S-T-I-G
Pak me dan, pak me dan

Laat het naar je mond druipen
Ik plaag je, laat je zien wat je hebt gemist
Maak het een nacht
Ik zal je nog een slokje geven
Waardeer wat je krijgt
Want voor iemand die doet alsof hij het niet wilt
Nee, ik ben het niet vergeten
Je smeekt me om jou dit te geven
(Nu zeg je dat je dorstig bent)

Je bent dorstig, zo dorstig
Het is niet mijn fout
Er wachtte een glas op je maar je kwam niet
Dat is hoe je je voelt, wat je wilt
Dan had je niet moeten proberen om dwars te liggen
Jezelf moeten blijven, me dat moeten vertellen
Nu probeer je me terug te krijgen, oh

Ik laat jou dromen
Wilde dat je in mijn diepe gedeelte was
Hier konden we helemaal ondergedompeld zitten
Mmm, ik denk erover na
Ik twijfel eraan, zou je zonder het moeten laten leven
En jou laten dood gaan van dorst
Ik speel gewoon met jou

Je bent dorstig, zo dorstig
Het is niet mijn fout
Er wachtte een glas op je maar je kwam niet
Dat is hoe je je voelt, wat je wilt
Dan had je niet moeten proberen om dwars te liggen
Jezelf moeten blijven, me dat moeten vertellen
Nu probeer je me terug te krijgen, oh

D-O-R-S-T-I-G
Je bent zo dorstig, je bent zo dorstig, oh
D-O-R-S-T-I-G
Pak me dan, pak me dan

Mile* = 1 mile is ongeveer 1,6 km

Thirsty

T-H-I-R-S-T-Y 
T-H-I-R-S-T-Y 
T-H-I-R-S-T-Y 
Thirsty, ah 

Picture this while you drive 
On the late night, over here 
You're in the desert, tryin to survive 
But it's hot out there 
All alone, by yourself 
Wondering each mile when will it be over 
Run out of breath and you need my help 
(Now you say that you're thirsty) 

You're thirsty, so thirsty 
It's not my fault 
You had a glass waiting for you but you ain't come 
That's how you feel, what you want 
Then you shouldn't try to front 
Kept it real, told me that 
Now you're trying to get me back, oh 

T-H-I-R-S-T-Y 
You're so thirsty, you're so thirsty, oh 
T-H-I-R-S-T-Y 
Come and get me, come and get me 

Let it drip down your mouth 
I'ma tease you, show you what you've been missing 
Make it a night 
I'll let you get another sip 
Appreciate what you get 
Cause for someone who act like he ain't want it 
No, I ain't forget 
You're beggin me to give you this 
(Now you say that you're thirsty) 

You're thirsty, so thirsty 
It's not my fault 
You had a glass waiting for you but you ain't come 
That's how you feel, what you want 
Then you shouldn't try to front 
Kept it real, told me that 
Now you're trying to get me back, oh 

Oh I've got you dreamin' 
Wishin' you was in my deep end 
Here we could be fully submerged 
Mmm, I think about it 
I doubt it, should make you live without it 
And keep you dying of thirst 
I'm just playing with you 

You're thirsty, so thirsty 
It's not my fault 
You had a glass waiting for you but you ain't come 
That's how you feel, what you want 
Then you shouldn't try to front 
Kept it real, told me that 
Now you're trying to get me back, oh 

T-H-I-R-S-T-Y 
You're so thirsty, you're so thirsty, oh 
T-H-I-R-S-T-Y 
Come and get me, come and get me

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: No Label

Details:

Uitgegeven in: 2014

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Toegevoegd door Tina op Tuesday 7th of October 2008 19:16

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden