Caro Emerald - Completely Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Veranderd [Nederlandse zingbare remake]

Ik weet best, toen ik nog maar alleen stond
Ik flirte veel en hing altijd in bars rond
Maar toen zag ik jou
En alles is compleet veranderd

D'éne vrouw valt, de andere blijft spelen
Vergeet het nu, blijft hangen in't verleden
Ik weet, het is fout
Jij kwam, ik ben compleet veranderd

Liefste, weet je wel
De hemel speelt een spel
's-Nachts als ik niet slaap, boven mijn bed
En ik kijk naar elke ster
In de kosmos wijd en ver
'k ben altijd bij je baby, waar je ook bent

Ik zie een genie, wanneer ik naar je opzie
't is wel bizar
Want jij gelooft mij totaal niet
Jij vulde mijn hart
Ik weet, ik ben compleet veranderd

Oh, liefste, weet je wel
De hemel speelt een spel
's-Nachts als ik niet slaap, boven mijn bed
En ik kijk naar elke ster
In de kosmos wijd en ver
'k ben altijd bij je baby, waar je ook bent

Ben ik alleen, dan voel ik me beveiligd
Door jouw liefde, die zich steeds op mij richt
Sinds ik jou zag
'k ben blij, ik ben compleet veranderd
Ik zeg het je nu, jij vult heel mijn hart
Ik weet, ik ben compleet veranderd

© 2015 philomachusx@gmail.com

Completely

I recall the days that I was single
Used to flirt, fool around and mingle
Then you came along
And suddenly it changed completely
Some girls fall and others keep on playin'
Forget the now and keep on yesterday-in'
Now I know it's wrong
You came along, I changed completely

Darling do you know
The sky performs a show
Each and every night before I sleep
When I look up at the stars
In the galaxy near and far
I'm always with you baby, wherever you are
I look at you and I sure see a genius
It's kinda crazy 
But you don't think I mean this
You filled up my heart
And I know that I changed completely

Darling do you know
The sky performs a show
Each and every night before I sleep
When I look up at the stars
In the galaxy near and far
I'm always with you baby
Wherever you are
If I'm alone, I still feel protected
By your love, it's never misdirected
When you came along
I'm happy my life changed completely
I'm talking to you, you filled up my heart
And I know that I changed completely

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Caroline van der Leeuw, David Schreurs, Vincent Degiorgio, Wieger Hoogendorp

Componist: ?

Publisher: Grandmono Records

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: The Shocking Miss Emerald (2013)

Toegevoegd door philomachus op Friday 28th of August 2015 13:08

Vertaling toegevoegd door philomachus op Thursday 17th of September 2015 15:28

0 Reacties gevonden