Carly Simon
Carly Simon - You're so vain Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
You're So Vain
Je kwam op het feest. Alsof je op een jacht kwam. Je hoed hing strategisch over je oog. Je sjaal had een abrikozenkleur. Je had in oog in de spiegel. Zodat je jezelf kon zien. En alle meisjes droomde dat ze jouw partner mochten zijn. Ze zijn jouw partner, en Jij bent zo ijdel Je denkt vast dat dit lied over jou gaat Jij bent zo ijdel Ik durf te wedden dat je denkt dat dit lied over jou gaat. Niet soms? Niet soms? Je had me enkele jaren terug Toen ik nog redelijk naïef was. Toen zijn je dat we een mooi stel waren. En dat je me nooit verliet. Maar je gaf de dingen weg waar je van hield. Een daar was ik er een van Ik had wat dromen, er waren wolken in mijn koffie. Wolken in mijn koffie, en Jij bent zo ijdel Je denkt vast dat dit lied over jou gaat Jij bent zo ijdel Ik durf te wedden dat je denkt dat dit lied over jou gaat. Niet soms? Niet soms? Ik had wat dromen, er waren wolken in mijn koffie. Wolken in mijn koffie, en Jij bent zo ijdel Je denkt vast dat dit lied over jou gaat Jij bent zo ijdel Ik durf te wedden dat je denkt dat dit lied over jou gaat. Niet soms? Niet soms? Dus, ik heb gehoord dat je naar Saragota bent gegaan. En jouw paard won natuurlijk. Toen vloog je met je vliegtuig naar Nova Scotia. Om daar de zonsverduistering te zien. Dus, je bent altijd waar je moet zijn. En als je dat niet bent, ben je met ene onderwereldspion, Of de vrouw van een goede vriend. Vrouw van een goede vriend, en Jij bent zo ijdel Je denkt vast dat dit lied over jou gaat Jij bent zo ijdel Ik durf te wedden dat je denkt dat dit lied over jou gaat. Niet soms? Niet soms? Jij bent zo ijdel Je denkt vast dat dit lied over jou gaat Jij bent zo ijdel Je denkt vast dat dit lied over jou gaat Jij bent zo ijdel Je denkt vast dat dit lied over jou gaat Jij bent zo ijdel (Zo ijdel) Je denkt vast dat dit lied over jou gaat Niet soms? Niet soms? Niet soms?
You're so vain
You walked into the party Like you were walking onto a yacht Your hat strategically dipped below one eye Your scarf it was apricot You had one eye in the mirror As you watched yourself gavotte And all the girls dreamed that they'd be your partner They'd be your partner, and You're so vain You probably think this song is about you You're so vain I'll bet you think this song is about you Don't you? Don't you? You had me several years ago When I was still quite naive Well, you said that we made such a pretty pair And that you would never leave But you gave away the things you loved And one of them was me I had some dreams they were clouds in my coffee Clouds in my coffee, and You're so vain You probably think this song is about you You're so vain I'll bet you think this song is about you Don't you? Don't you? I had some dreams they were clouds in my coffee Clouds in my coffee, and You're so vain You probably think this song is about you You're so vain I'll bet you think this song is about you Don't you? Don't you? Well, I hear you went up to Saratoga And your horse naturally won Then you flew your Lear jet up to Nova Scotia To see the total eclipse of the sun Well, you're where you should be all the time And when you're not, you're with Some underworld spy or the wife of a close friend Wife of a close friend, and You're so vain You probably think this song is about you You're so vain You probably think this song is about you Don't you? Don't you You're so vain You probably think this song is about you You're so vain You probably think this song is about you You're so vain You probably think this song is about you You're so vain (so vain) I'll bet you think this song is about you Don't you? Don't you? Don't you?
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Carly Simon
Componist: ?
Publisher: Sony BMG Music Entertainment
Details:
Uitgegeven in: 2011
Taal: Engels
Vertalingen: Spaans , Nederlands
Komt voor op: Never been gone (2009)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- carlysimon.com
- myspace.com/carlysimon
- twitter.com/carlysimonhq
- facebook.com/CarlySimonOfficial
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).