Camille Dhont
Camille Dhont - Vuurwerk Duitse vertaling songtekst
Je score:
Feuerwerk
Alles, was ich sein kann, alles, was ich durchgemacht habe Jeder Tag, jedes Lächeln, jede Träne hat mich zu dem gemacht, was ich bin Manchmal fühlte ich mich klein, wenn das Wetter schlecht war Mit jeder Hoffnung, jedem Thron, jeder Gelegenheit zerschmettert Mein Herz sagte oh oh oh Aber mein Kopf sagte nein Ein endloser innerer Konflikt Denn mein Herz sagte oh oh oh Aber mein Kopf sagte nein Dass du den Weg zu einem Neuanfang kanntest Zum allerersten Mal Ein Feuerwerk durchzuckt mich oh oh oh ich lebe für dich Zum allerersten Mal Was für eine Unterstützung für uns beide oh oh oh ich lebe für dich Feuerwerk Feuerwerk Feuerwerk Feuerwerk um mich herum Feuerwerk Feuerwerk Feuerwerk Es ist ein Abenteuer, aber ich habe keine Angst mehr Auch wenn du mich ansiehst, scheint es, als würde mein Herz brennen Ein Leben voller Feuer, der Kosmos brennt Denn jedes Mal, wenn Sie Ihre Nachbarn einstufen, wird der Himmel zu einem Diamanten Mein Herz sagt oh oh oh Aber mein Kopf sagt ja Ich kann fühlen, wie die Funken in mir fliegen Mein Herz sagt oh oh oh Aber mein Kopf sagt ja Ich sehe dich und der Blitz schlägt wieder ein Feuerwerk Feuerwerk Feuerwerk Feuerwerk um mich herum Zum allerersten Mal Ein Feuerwerk durchzuckt mich oh oh oh ich lebe für dich Zum allerersten Mal Was für eine Unterstützung für uns beide oh oh oh ich lebe für dich Feuerwerk Feuerwerk Feuerwerk Feuerwerk um mich herum
Vuurwerk
Al wat ik kan zijn, al wat ik heb meegemaakt Elke dag, elke lach, elke traan heeft mij tot mij gemaakt Soms voelde ik me klein, als het weer eens tegenzat Bij elke hoop, elke troon, elke kans die is uiteengespat Mijn hart zei oh oh oh Maar mijn hoofd zei nee Een eindeloze tweestrijd binnenin Want mijn hart zei oh oh oh Maar mijn hoofd zei nee Dat jij de weg wist naar een nieuw begin Voor het eerst in mijn leven Flitst er vuurwerk door me heen oh oh oh ik leef voor jou Voor het eerst in mijn leven Wat een steun voor ons twee oh oh oh ik leef voor jou Vuurwerk Vuurwerk Vuurwerk Vuurwerk om me heen Vuurwerk Vuurwerk Vuurwerk Vuurwerk om me heen Het is een avontuur, maar toch ben ik niet meer bang Ook al lijkt het als jij naar me kijkt alsof mijn hart ontvlamd Een leve vol vuur, de kosmos staat in brand Want elke keer je je buren klasseert wordt de hemel diamant Mijn hart zegt oh oh oh Maar mijn hoofd zegt ja Ik voel de vonken knallen binnenin Mijn hart zegt oh oh oh Maar mijn hoofd zegt ja Ik zie je en de bliksem slaat weer in Vuurwerk Vuurwerk Vuurwerk Vuurwerk om me heen Voor het eerst in mijn leven Flitst er vuurwerk door me heen oh oh oh ik leef voor jou Voor het eerst in mijn leven Wat een steun voor ons twee oh oh oh ik leef voor jou Vuurwerk Vuurwerk Vuurwerk Vuurwerk om me heen
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Camille Dhont, Lester Senior, Regi Penxten, Stefaan Fernande
Componist: Camille Dhont, Lester Senior, Regi Penxten, Stefaan Fernande
Publisher: CNR Music Belgium NV
Details:
Uitgegeven in: 2021
Taal: Nederlands
Gecovered door: Camille Dhont (2023, Duits)
Vertalingen: Duits
Komt voor op: SOS (2022) , Vuurwerk (2021)
Meer info:
- Land: België
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).