Busta Rhymes
Busta Rhymes - Look Over Your Shoulder Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Kijk over je schouder
Kijk maar over je schouders, lieverd. (Ja, ik weet het, het is al een minuut geleden.) Ik moet het weten Kijk maar over je schouders, lieverd. Als je me nodig hebt Kijk gewoon... Net over je schouders... Als je me nodig hebt Kijk maar over je schouders, lieverd. Ja, je hebt me nodig. Ik schreef mijn eerste maten in de auto met Stacy... Hoe bizar, mijn gevechtslittekens in het algemeen zouden me doorweven... Grote knikkers, nigga Ik leid deze nieuwe generatie, jongen, maak geen ruzie met ons... Prachtige beat selectors, auteurs, en roman spitters En het is allemaal voor de literatuur En het is allemaal voor de afschuwelijke, de smerigste stromen, de Chlamydia, uh Ik ben niet bang om te zeggen dat ik je nodig heb, ah, ja (Hip-hop, hip-hop, hip-hop) Ik beloof dat ik je nooit zal verlaten, ah, ja. Mijn leven is als twaalf open mics van hopeloze notities die ik schrijf... Zeker, mijn ouders verenigen zich zodra de stroom mooi wordt... De klopgeest die emcees schrik aanjaagt, mijn prototype voor elke Mijn deel van de aktes en R.I.P.s Je weet dat mijn type van stijl is als mijn alles Blijkbaar blijft mijn eetlust uitgehongerd... Bijt geen hand die voer De kweekgier sterft en bloedt Mijn focus houdt deze gedachten en dromen vast Bedien deze pen (Kijk over je schouder) De meest gedurfde lijnen van rijmen en dingen Besteed mijn tijd en let op, het lijkt erop... Ik ben geposeerd om te schitteren, herinner me dat ik koning ben... Provoceer de blinden en bombardeer de vijanden... De voors en tegens, de diamanten ringen... Ik ben vol met tijd, maar ik breng De goddelijke ziel en de kruising tussen Wat is de jouwe en de mijnen, het goud, de groene De touwen die laten zien wat het betekent Pak dan Shakur bij de vleugel. En vlieg voor mijn zang. (Schreeuw) Voor hip-hop, kijk naar mijn Ziploc Zak vol met lekkers, jij Chris Rock Raak de Pookie en de pitstops Sinds buis sokken, baby, je een hel van een drug Kijk maar over je schouders als ze je neuken, het is liefde... Ik ken je. Weet je het niet, schatje? Weet je het niet, schatje? Kijk maar over je schouders, schatje. Als je me nodig hebt Kijk gewoon... Net over je schouders... Als je me nodig hebt Kijk maar over je schouders, lieverd. Ja, ja, je hebt me nodig. Shhh, kijk over je schouder, snap je? Want ik heb het spel tot het uiterste gedreven, en negers zijn bang om met mij te rappen... Bleef branden tot ze me een van de koningen van de Zwarte geschiedenis hebben gezalfd... En ja, ik zie dat het spel een beetje anders is, nigga's missen eenvoudigweg Die staven en ik spuug ze uit als darts tot ze je nier doorboren... Jij vuilnis en het maakt niet uit hoeveel je me probeert te overtuigen... En je gaat' maakt mijn pistool lul en praat een hele 'nother manier, yo Woah-oh-oh-oh-oh Ik ben de Boeddha, de Ali Baba, de gelovige maker... Dus ongerept, de dobbelstenen rollen van onder mijn mouw als ik ze schud... Zo onbeschoft, ik ben zo ijskoud, maar ik ben wat je nodig hebt om ze gewoon wakker te maken. Al die kronen en medailles aan de muur wachten op mij om ze mee te nemen... Toen ik aankwam, kreeg mijn themamuziek een pondje... En als ik wegga, krijgt zelfs mijn schaduw een geluid... Want ik ben de god van de hardere, de martelaar, de vader... Ik spuug een speeksel dat een lava lekt... Maak de saga compleet terwijl je elkaar ontmoet en begroet. En het verslaan van jullie niggers, volledig veroveren... Extreem blaffen op een nigga, zie je me En een nigga diep in het vlees snijden, geloof me... Graffiti je pantser, jij heebie, jij jeebie Bikini je broad up (jij proefkonijn) Zie me, geef me nu de opstart en behandel me... Je begroet me en ontmoet me met je armen omhoog... Zo lief als ik spreek, ga zitten, het was diep... Ik was aan het slapen, nu is de god opgestaan... Het handhaven van de grondbeginselen, terwijl de meesten van u opscheppen over een huur Concentreer je op wat het meest essentieel is, spuugbalken om je geestelijk te provoceren Heb ik je atendimento? Terwijl ik deze raps klap als donderslagen... Kijk over je schouder, jongen, en vraag je af Weet je het niet, schatje? (Ooh, woah) Weet je het niet, schatje? (Mhm, oh, ja) Kijk maar over je schouders, lieverd. Wanneer je me nodig hebt. (Wanneer je me nodig hebt) Kijk gewoon... Net over je schouders... Wanneer je me nodig hebt. (Wanneer je me nodig hebt) Kijk maar over je schouders, lieverd. Ja, je hebt me nodig. Weet je het niet, schatje? Weet je het niet, schatje? Kijk maar over je schouders, schatje. Als je me nodig hebt Dat klopt. Hij heeft een catalogus, begrijp je? (Kijk... net over je schouders) Dit is de verdomde menselijke iPod uit deze klootzak, oké? Hij kan de hele dag gaan, ga de hele dag door.
Look Over Your Shoulder
Just look over your shoulders, honey (Yeah, I know, it's been a minute) Got to know Just look over your shoulders, honey Whenever you need me Just look— Just over your shoulders Whenever you need me Just look over your shoulders, honey Yeah, you need me I wrote my first bars in the car with Stacy How bizarre, my battle scars at large would lace me Big marbles, nigga I lead this new generation, boy, don't argue with us Marvelous beat selectors, authors, and novel spitters And it's all for the literature And it's all for the hideous, the nastiest flows, the Chlamydia, uh I ain't afraid to say I need you, ah, yeah (Hip-hop, hip-hop, hip-hop) I promise I'd never leave you, ah, yeah My life is like twelve open mics of hopeless notes I write For sure, my folks unite soon as the flow get nice The poltergeist that scare emcees, my prototype for every My share of deeds and R.I.P.s You know my type of style is like my everything Apparently, my appetite stay famished Bite no hand that feed The culture vulture die and bleed My focus hold these thoughts and dreams Control this pen (Look over your shoulder) Boldest lines of rhymes and things Devote my time and mind it seems I'm 'posed to shine, remind I'm king Provoke the blind and bomb the fiends The pros, the cons, the diamond rings I'm full with time but I'ma bring The soul divine and cross between What's yours and mines, the gold, the green The ropes that show just what it mean Then grab Shakur right by the wing And fly before my vocals (Scream) For hip-hop, look at my Ziploc Bag full of goodies, you Chris Rock Hit the Pookie and pit stops Since tube socks, baby, you a hell of a drug Just look over your shoulders when they fuck you over, it's love I know ya Don't you know, baby? Don't you know, baby? Just look over your shoulders, honey Whenever you need me Just look— Just over your shoulders Whenever you need me Just look over your shoulders, honey Yeah, yeah, you need me (Woo) Shhh, look over your shoulder, get me? 'Cause I done bodied the game to the point niggas scared to rap with me Kept burnin' 'til they anointed me one of the kings of Black history And yes, I see the game is a little different, niggas lack simply Them bars and I spit 'em like darts 'til they puncture your kidney You trash and it don't matter how much you gon' try to convince me And you gon' make my gun cock and talk a whole 'nother way, yo Woah-oh-oh-oh-oh I am the Buddha, the Ali Baba, the believer-er maker So pristine, the dice roll from under my sleeve when I shake 'em So rude, I'm so ice cold but I'm what you need to just wake 'em All them crowns and medals on the wall waitin' for me to just take 'em When I arrive, my theme music got a pound to it And when I leave, even my shadow got a sound to it 'Cause I'm the god of the harder, the martyr, the father I spit a saliva that's leaking a lava Completin' the saga while meetin' and greetin' And beating you niggas, completely conquer Extremely bark on a nigga, you see me And deeply carve up a nigga, believe me Graffiti your armor, you heebie, you jeebie Bikini your broad up (You guinea pig) See me, now give me the startup and treat me You greet me and meet me with arms up So sweet when I speak, have a seat, it was deep I was sleep, now the god's up, hmm Upholding the fundamentals, while most of you boast a rental Focus on what's most essential, spit bars to provoke your mental Do I have your atendimento? While I clap these raps like thunders Look over your shoulder, boy, and wonder Don't you know, baby? (Ooh, woah) Don't you know, baby? (Mhm, oh, yeah) Just look over your shoulders, honey Whenever you need me (When you need me) Just look— Just over your shoulders Whenever you need me (Whenever you need me) Just look over your shoulders, honey Yeah, you need me Don't you know, baby? Don't you know, baby? Just look over your shoulders, honey Whenever you need me That's right He got catalog, you understand? (Just look— Just over your shoulders) This is the motherfucking human iPod out this motherfucker, okay? He can go all day, go all day
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: B. Bennett, B. Gordy, B. West, D. Lamb, H. Davis, K. Duckworth, T. Smith, W. Hutchison
Componist: ?
Publisher: ?
Details:
Uitgegeven in: 2020
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Extinction Level Event 2: The Wrath of God (2020)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- bustarhymes.com/
- last.fm/music/Busta+Rhymes
- myspace.com/bustarhymes
- twitter.com/BusaBusss/
- facebook.com/pages/Busta-Rhymes/12264017098
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).