Bryan Adams
Bryan Adams - Heat Of The Night Franse vertaling songtekst
Je score:
La chaleur de la nuit
J'ai été pris dans les feux croisés d'un cri silencieux Lorsque cauchemar d'un homme est le rêve d'un autre homme Tirez la housse de haut - et de prier pour la lumière du matin Parce que tu es vivant seules - dans la chaleur de la nuit Rencontré un homme avec un message de l'autre côté Impossible de prendre la pression - a dû laisser derrière Il a dit que c'est à vous Vous pouvez courir ou vous pouvez vous battre (Ya c'est vrai) Mieux vaut laisser seul - dans la chaleur de la nuit Dans la chaleur de la nuit, ils vont venir autour de Il sera à la recherche de réponses ils vous pourchassant Dans la chaleur de la nuit (Où vas-tu cacher quand il s'agit de tous les bas) (Ne te retourne pas ne jamais faire demi-tour) A dû payer les pots cassés de mener la danse A dit qu'il serait de retour un jour - a dit qu'il serait de retour très bientôt Tirez les nuances à bas - vous saurez quand le moment est venu Lorsque vous êtes couché seul dans la chaleur de la nuit
Heat Of The Night
I was caught in the crossfire of a silent scream Where one man`s nightmare is another man`s dream Pull the covers up high and pray for the mornin` light Met a man with a message from the other side Couldn`t take the pressure - had to leave it behind He said it`s up to you You can run or you can fight - (ya that`s right) Better leave it alone in the heat of the night In the heat of the night they`ll be comin` around They`ll be lookin` for answers they`ll be chasin` you down In the heat of the night (Where you gonna hide when it all comes down) (Don`t look back don`t ever turn around) Had to pay the piper to call the tune Said he`d be back someday - said he`d be back real soon Pull the shades down low - you`ll know when the time is right When you`re lyin` alone in the heat of the night
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Bryan Adams, Jim Vallance
Componist: ?
Publisher: A&M Records, Inc.
Details:
Uitgegeven in: 1987
Taal: Engels
Vertalingen: Frans
Komt voor op: Into the fire (1987) , So Far So Good (1993) , Anthology (2005)
Meer info:
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).