Bruno Mars - Talking to the moon Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Talking To The Moon

Ik weet dat je ergens daar bent
Ergens ver weg
Ik wil je terug
Ik wil je terug

Mijn buren denken dat ik gek ben
Maar ze snappen het niet
Je bent alles wat ik heb
Je bent alles wat ik heb

's Nachts als de sterren mijn kamer verlichten
Zit ik hier alleen, pratend tegen de maan
Ik probeer om bij jou te komen
In de hoop dat jij aan de andere kant bent
Ook pratend tegen mij
Of ben ik een gek, die hier alleen zit
Pratend tegen de maan, oh

Het voelt alsof ik beroemd ben
Het gesprek van de stad
Ze zeggen dat ik gek ben geworden
Yeah, ik ben gek geworden

Maar ze weten niet wat ik weet
Want als de zon onder gaat
Praat er iemand terug
Ja ze praten terug, oh

's Nachts als de sterren mijn kamer verlichten
Zit ik hier alleen, pratend tegen de maan
Ik probeer om bij jou te komen
In de hoop dat jij aan de andere kant bent
Ook pratend tegen mij
Of ben ik een gek, die hier alleen zit
Pratend tegen de maan, oh..

Talking to the moon

I know you're somewhere out there
Somewhere far away
I want you back
I want you back
My neighbors think
I'm crazy
But they don't understand
You're all I have
You're all I have

At night when the stars
light up my room
I sit by myself
Talking to the Moon
Try to get to You
In hopes you're on
the other side
Talking to me too
Or am I a fool
who sits alone
Talking to the moon

I'm feeling like I'm famous
The talk of the town
They say
I've gone mad
Yeah
I've gone mad
But they don't know
what I know

Cause when the
sun goes down
someone's talking back
They're talking back

At night when the stars
light up my room
I sit by myself
Talking to the Moon
Try to get to You
In hopes you're on
the other side
Talking to me too
Or am I a fool
who sits alone
Talking to the moon

woooooh

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Albert Winkler, Ari Levine, Bruno Mars, Jeff Bhasker, Phillip Lawrence

Componist: ?

Publisher: Elektra Entertainment Group Inc., WEA International Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2018

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Doo-Wops & Hooligans (2010)

Toegevoegd door Tina op Thursday 11th of November 2010 20:19

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden