Britt Nicole
Britt Nicole - Good day Franse vertaling songtekst
Je score:
Bonne journée
Oh oh oh oh, oh oh oh oh Pourquoi tu ne peux pas juste me laisser seule ? Juste quand je pensais que tu étais parti Tu la jetés dans mon visage Pourquoi tu ne peux pas accepter que je fasse une erreur ? Laisse, laisse le aller Laisse, laisse le aller [REFRAIN] Tu ne m'a jamais laissé libre Tu es comme une balle et une chaîne Prendre une pièce de moi et n'hésite jamais Comme la gravité tu m'attires vers le bas Et je ne vais pas le prendre, pas le prendre Sens le, je peux pas le sentir, je ne veux pas le prendre, je peux le sentir Oh oh oh oh, yeah yeah yeah yeah C'est une bonne journée, tu t'offre une bonne journée Pourras-tu jamais me laissé partir ? Tu gardes un souvenir de moi de hier Tu es tellement obsédé de me ramener Tu devrait savoir maintenant que je ne suis pas restée aux alentours Laisse, laisse le aller Laisse, laisse le aller [REFRAIN] Tu dois laisser, tu dois laisser, tu dois laisser ça aller Tu dois laisser, tu dois laisser, tu dois laisser aller Tu dois me laisser aller Parce que je ne vais pas le prendre, je ne vais pas Tu ne m'a jamais laissé libre Tu es comme une balle et une chaîne Prends une pièce de moi et n'hésite jamais Comme la gravité tu m'attires vers le bas Et je ne vais pas le prendre, je ne vais pas le prendre C'est une bonne journée Au revoir les mensonges, les histoires boiteuses Hors de mon visage, hors du chemin, je te préviens Tu manipules, compliques, ne m'ignore pas C'est une bonne journée, tu t'offre une bonne journée C'est une bonne journée Au revoir les mensonges, les histoires boiteuses Hors de mon visage, hors de mon chemin, je te préviens Tu manipules, compliques, ne m'ignore pas C'est une bonne journée, tu t'offre une bonne journée Alors dis au revoir, n'essaye pas de dire bonjour Il est passé le temps pour toi d'aller Je suis heureuse maintenant que tu es hors du chemin Ne crois pas, je jouais tes jeux désolés Je t'ai laissé partir, c'est un si bon sentiment Et je ne veux plus te revoir C'est une bonne journée, tu t'offre une bonne journée
Good day
Oh oh oh oh, oh oh oh oh Why can't you just leave me alone? Just when I thought you were gone You threw it up in my face Why can't you accept that I made a mistake? Let it, let it go Let it, let it go You never let me free You're like a ball and chain Take a piece of me and never hesitate Like gravity you bring me down And I'm not gonna take it, not gonna take it Feel it, I can feel it, I won't take it, I can feel it Oh oh oh oh, yeah yeah yeah yeah It's a good day, to bid you good day Will you ever let me walk away? You keep reminding me of yesterday You're so stuck on bringing me down You should know by now that I'm not sticking around Let it, let it go Let it, let it go You never let me free You're like a ball and chain Take a piece of me and never hesitate Like gravity you bring me down And I'm not gonna take it, not gonna take it Feel it, I can feel it, I won't take it, I can feel it oh oh oh oh, yeah yeah yeah yeah It's a good day, to bid you good day Gotta let, gotta let, gotta let this go Gotta let, gotta let, gotta let it go Gotta let me go 'Cause I'm not gonna take it, not gonna You never let me free You're like a ball and chain Take a piece of me and never hesitate Like gravity you bring me down And I'm not gonna take it, not gonna take it It's a good day Goodbye lies, lame stories Out my face, out the way, I'm warning You manipulate, complicate, don't ignore me It's a good day, to bid you good day It's a good day Goodbye lies, lame stories Out my face, out my way, I'm warning You manipulate, complicate, don't ignore me It's a good day, to bid you good day So say goodbye, don't try hello It's past the time for you to go I'm happy now that you're out the way Can't believe, I played your sorry games I've let you go, it's such a good feelin' And I won't be seeing you again It's a good day, to bid you good day
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Britt Nicole, Jason Ingram, Tedd T
Componist: ?
Publisher: Sparrow Records
Details:
Uitgegeven in: 2007
Taal: Engels
Vertalingen: Frans , Nederlands
Komt voor op: Say It (2007)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- brittnicole.com
- myspace.com/brittnicolemusic
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).