Britney Spears

Britney Spears - If U Seek Amy Franse vertaling songtekst

Je score:

IF U SEEK AMY

Lalalalala

Oh bébé bébé
As-tu vu amy ce soir
est-elle  dans la salle de bain
est-elle en train de fumer a l'exterieur
Oh

Oh bébé bébé
veut-elle un morceau de citron
pour sa boisson qu'on achète ici
sais-tu ce qu'elle aime
Oh

Oh Oh
dis moi tu  l'a vue
parce que je suis si
Oh
je n'arrive pas de l'enlever de mon cerveau

je veux juste aller à la fête ou elle va
est-ce quelqu'un sais me ramener chez moi
haha-hehe-haha-ho

aime moi déteste moi
dis tout ce que tu veux a propos de moi
Mais tous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité de Si tu cherche amy
aime moi déteste moi
mais sais tu voir ce que je vois
tous les garçons et toutes les filles
sont à la mendicité de Si tu cherche amy

lalalalalala

	
Amy m'a dit qu'elle va me rencontrer
je ne sais pas ou et quand et maintenant
Ils ferment le club
Oh!

	
J'ai vu son envie de conduire avant qu'elle connaît mon visage
Mais il est difficile de voir avec tous les gens dressent sur le chemin
Oh!

Oh Oh
dis moi tu  l'a vue
parce que je suis si
Oh
je n'arrive pas de l'enlever de mon cerveau

je veux juste aller à la fête ou elle va
est-ce quelqu'un sais me ramener chez moi
haha-hehe-haha-ho

aime moi déteste moi
dis tout ce que tu veux a propos de moi
Mais tous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité de Si tu cherche amy
aime moi déteste moi
mais sais tu voir ce que je vois
tous les garçons et toutes les filles
sont à la mendicité de Si tu cherche amy

Oh
bon, que veut tu savoir de moi
Oh 
mais sais tu voir ce que je vois
Oh
bon, que veut tu savoir de moi
raconte moi si tu la déjà vu	
Parce que je l 'attendais ici pour toujours 
oh bébé bébé
Si tu cherche amy ce soir
Oh
Oh bébé bébé 
Nous allons faire ce que vous voulez
Oh bébé bébé
Oh bébé bébé

lalalalalala
lalalalalala

aime moi déteste moi
dis tout ce que tu veux a propos de moi
Mais tous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité de Si tu cherche amy
aime moi déteste moi
mais sais tu voir ce que je vois
tous les garçons et toutes les filles
sont à la mendicité de Si tu cherche amy
aime moi déteste moi
dis tout ce que tu veux a propos de moi
Mais tous les garçons et toutes les filles sont à la mendicité de Si tu cherche amy
aime moi déteste moi
mais sais tu voir ce que je vois
tous les garçons et toutes les filles
sont à la mendicité de Si tu cherche amy

Oh
que veux-tu savoir de moi
Oh
sais-tu voir ce que je vois
Oh
que veux-tu savoir de moi

tous les garçons et toutes les filles
sont à la mendicité de Si tu cherche amy.

If U Seek Amy

Lalalalala

Oh baby baby
Have you seen Amy tonight?
Is she in the bathroom
Is she smokin' up outside
Oh

Oh baby baby
Does she take a piece of lime
For the drink that Imma buy her
Do you know just what she likes
Oh

Oh Oh
Tell me have you seen her
Because I'm so
Oh
I can't get her off of my brain

I just want to go to the party she gonna go
Can somebody take me home
Ha ha he ha ha ho

Love me hate me
Say what you want about me
But all of the boys and all of the girls are begging to If You Seek Amy
Love me hate me
But can't you see what I see
All of the boys and all of the girls are begging to If You Seek Amy

Lalalalalala

Amy told me that she's gonna meet me up
I don't know where or when and now they're closing up the club
Oh

I've seen her want to drive before she knows my face
But it's hard to see with all the people standing in the way
Oh

Oh oh
Tell me have you seen her
Because I'm so
Oh
I can't get her off of my brain

I just want to go to the party she's gonna go
Can somebody take me home
Ha ha he ha ha ho

Love me hate me
Say what you want about me
But all of the boys and all of the girls are begging to If You Seek Amy
Love me hate me
But can't you see what I see
All of the boys and all of the girls are begging to If You Seek Amy

Oh
So what you want about me
Oh
But can't you see what I see
Oh
So what you want about me

So tell me if you've seen her
Cause I've been waiting here forever
Oh baby baby
If You Seek Amy tonight
Oh
Oh baby baby
We'll do whatever you like
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby

Lalalalalala
Lalalalalala

Love me hate me
So what you want about me
But all of the boys and all of the girls are begging to If You Seek Amy
Love me hate me
But can't you seek what I see
All of the boys and all of the girls are begging to If You Seek Amy
Love me hate me so what you want about me (yeah)
Love me hate me
But can't you see what I see
All of the boys and all of the girls are begging to If You Seek Amy

Oh
So what you want about me
Oh
But can't you see what I see
Oh So what you want about me

All of the boys and all of the girls are begging to If You Seek Amy
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Alexander Kronlund, Max Martin, Savan Kotecha, Shellback (2)

Componist: ?

Publisher: Zomba Recording LLC

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Circus (2008) , The Essential (2014)

Vertaling toegevoegd door Anonymous op Monday 22nd of February 2010 20:33

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden