Britney Spears - Brave new girl Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Brave New Girl

Ze gaat haar tassen inpakken
Ze gaat uitvinden hoe ze het moet doen
Ze gaat hier vandaan
Ze wil niet in New York zijn
Ze wil niet in Los Angeles zijn
Ze zal die ene speciale kus vinden
Ze wil geen slaap
Ze wil geen drugs
Oh, ze houdt van perziken met room
Ze zal bij de sterren wensen en de hemel aanraken
Ah, je weet wat ik bedoel

Ze wil een leuke tijd
Hoeft niet meer terug te keren
Ze moet echt vinden wat ze wil
Ze landt op beide voeten
Ze zal geen genoegen nemen met de achterbank
Er is een nieuw en dapper meisje
En vanacht zal ze geboren worden

Ze zal naar buiten komen
Haar ogen ontbloten
Wie had kunnen weten dat ze zich zo werkelijk zou voelen
Haar MO's zijn veranderd
Ze wil zich niet gedragen
Is het niet goed om vanavond een dapper meisje te zijn

Vanacht is het in orde
Een dapper meisje vannacht

Dus ontmoette ze deze man
Hij was best ruig
Hij zei: meisje, waar ben je naar op zoek
Ze zei: Ik weet het niet
Ik ga met de massa mee
Hij zei: Laten we gaan dansen
Hij zei: Je ziet er echt goed uit in je heup-spijkerbroek
En je paarse minitopje
Laten we naar mijn kamer gaan
Kom mee en laten we wat gaan doen

Ze wil een leuke tijd
Hoeft niet meer terug te keren
Ze moet echt vinden wat ze wil
Ze landt op beide voeten
Ze zal geen genoegen nemen met de achterbank
Er is een nieuw en dapper meisje
En vanacht zal ze geboren worden

Ze zal naar buiten komen
Haar ogen ontbloten
Wie had kunnen weten dat ze zich zo werkelijk zou voelen
Haar MO's zijn veranderd
Ze wil zich niet gedragen
Is het niet goed om vanavond een dapper meisje te zijn

Vanacht is het in orde
Een dapper meisje vanavond
vanavond is het in orde
Een dapper meisje vannacht

Blijf...

Ze zal naar buiten komen
Haar ogen ontbloten
Wie had kunnen weten dat ze zich zo werkelijk zou voelen
Haar MO's zijn veranderd
Ze wil zich niet gedragen
Is het niet goed om vanavond een dapper meisje te zijn
vanavond is het in orde
Een dapper meisje vanavond

Vanavond is het in orde
Een dapper meisje vanavond
Een dapper meisje vanavond
Een dapper meisje vanavond

Brave new girl

She's gonna pack her bags
She's gonna find her way
She's gonna get right out of this
She don't want New York
She don't want L.A.
She's gonna find that special kiss
She don't want no sleep
She don't want no high
Oh, like peaches 'n' cream
She's gonna wish on stars and touch the sky
Ah, you know what I mean

She wants a good time
No need to rewind
She needs to really really find what she wants
She lands on both feet
Won't take a back seat
There's a brave new girl
And she's comin' out tonight

She's gonna step outside
Uncover her eyes
Who knew she could feel so alive
Her M.O.'s changed
She don't wanna behave
Ain't it good to be a brave girl tonight

Tonight, it's alright
A brave girl tonight

So she met this man 
He was kinda rough
He said, girl, whatcha lookin' for
She said, I don't know
I go with the flow
He said, let's get on the floor
He said, you look real cute with your low ride jeans
And your pink little baby tee
Let's get a room, girl
Come and ride with me

She wants a good time
No need to rewind
She needs to really really find what she wants
She lands on both feet
Won't take a back seat
There's a brave new girl
And she's coming out tonight

She's gonna step outside
Uncover her eyes
Who knew she could feel so alive
Her M.O.'s changed 
She don't wanna behave
Ain't it good to be a brave girl tonight

Tonight, it's alright
A brave girl tonight
Tonight, it's alright
A brave new girl tonight

_keep on 

She's gonna step outside
Uncover her eyes
Who knew she could feel so alive
Her M.O.'s changed
She don't wanna behave
Ain't it good to be a brave girl tonight
Tonight it's alright
A brave girl tonight

Tonight, it's alright
A brave girl tonight
A brave girl tonight
A brave girl tonight

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Brian Kierulf, Britney Spears, Joshua Schwartz, Kara Dioguardi

Componist: Kara DioGuardi, Brian Kierulf, Josh Schwartz, Britney Spears

Publisher: Convex Group, Inc., Zomba Recording Corporation

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: In the zone (2003) , Oops! I Did It Again - The Best of Britney Spears (2012)

Toegevoegd door Pegasus op Thursday 16th of August 2012 11:54

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden