Bring Me The Horizon
Bring Me The Horizon - Teardrops Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Tranen
We doen onszelf pijn voor de lol Onze angst gevoed tot ons hart verdoofd is... Verslaafd aan een eenzaam soort liefde... Wat ik wil weten Is de manier waarop we deze stress hebben weggenomen, paranoïde... Alles wordt donker Niets maakt me verdrietiger dan mijn hoofd Ik heb bijna geen tranen meer, laat het pijn doen tot het stopt. Ik kan mijn greep niet houden, ik glip van me af... Oh, God, alles is zo klote, maar ik kan niets voelen... De leegte is zwaarder dan je denkt Ik struikel over de rand Zo hoog als een vlieger, ik kom nooit naar beneden... En als je me hoort, denk je dat je weet hoe het voelt... Alleen zijn Dus hoe hebben we deze spanning eruit gekregen, paranoïde? Alles wordt donker. Niets maakt me verdrietiger dan mijn hoofd Ik heb bijna geen tranen meer, laat het pijn doen tot het stopt... Ik kan mijn greep niet houden, ik glip van me af. Oh, God, alles is zo klote, maar ik kan niets voelen... De leegte is zwaarder dan je denkt Zelfmoordneigingen, gewelddadige tragische gemoedstoestand Ik ben mijn aureool kwijt, nu ben ik mijn eigen anti-christus Zelfmoordneigingen, gewelddadige, tragische gemoedstoestand... Ik ben mijn aureool kwijt, nu ben ik mijn eigen anti-christus Ik heb bijna geen tranen meer, laat het pijn doen tot het stopt. Ik kan mijn greep niet houden, ik glip van me af... Oh, God, alles is zo klote, maar ik kan niets voelen... De leegte is zwaarder dan je denkt Ik heb bijna geen tranen meer, laat het pijn doen tot het stopt. Ik kan mijn greep niet houden, ik glip van me af. Oh, God, alles is zo klote, maar ik kan niets voelen... De leegte is zwaarder dan je denkt De leegte is zwaarder dan je denkt
Teardrops
We hurt ourselves for fun Force-feed our fear until our hearts go numb Addicted to a lonely kind of love What I wanna know Is how we got this stressed out, paranoid Everything is going dark Nothing makes me sadder than my head I'm running outta teardrops, let it hurt 'til it stops I can't keep my grip, I'm slipping away from me Oh, God, everything is so fucked, but I can't feel a thing The emptiness is heavier than you think I'm tripping on the edge High as a kite, I'm never coming down And if you hear me, guess you know how it feels To be alone So how'd we get this stressed out, paranoid? Everything is going dark Nothing makes me sadder than my head I'm running outta teardrops, let it hurt till it stops I can't keep my grip, I'm slipping away from me Oh, God, everything is so fucked, but I can't feel a thing The emptiness is heavier than you think Suicidal, violent tragic state of mind Lost my halo, now I'm my own anti-christ Suicidal, violent, tragic state of mind Lost my halo, now I'm my own anti-christ I'm running outta teardrops, let it hurt 'til it stops I can't keep my grip, I'm slipping away from me Oh, God, everything is so fucked, but I can't feel a thing The emptiness is heavier than you think I'm running outta teardrops, let it hurt 'til it stops I can't keep my grip, I'm slipping away from me Oh, God, everything is so fucked, but I can't feel a thing The emptiness is heavier than you think The emptiness is heavier than you think