Brianna Taylor
Brianna Taylor - Summertime Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Summertime
Rond half 8 op een zaterdag Was ik aan het wachten op het gaan van de telefoon En hopend dat jij zou zeggen Doe je kleren uit en zie er op je best uit voor mij Bijna elke nacht Voordat ik naar bed ga Kijk ik nog een keer naar Wat jij nam en zei Denkend, meer of minder, des te meer spijt voor mij Nu voelt het voor mij als voor altijd Is het allemaal een droom geweest Maar ik vraag me af, denk je aan mij? Vroeg in de ochtend Laat in de avond Terug in de zomertijd Toen je de mijne was, zie je Je maakte me zo gek Shockeerde en amuseerde me Jij was mijn traan om te huilen Mijn slaapliedje om te zingen Nu wil ik, nu moet ik jouw meisje zijn Ik wil gewoon, ik moet jouw meisje zijn Dus toen je me vertelde, schatje Dat je tijd nodig had Nou, wou je daarmee zeggen Dat je rust in je geest nodig had? Want, nou, je bedroog me En je behandelde me zo slecht Als ik het terug kon nemen Weet ik zeker dat ik dat zeker zou doen Terug naar regenachtige avonden En kussen bij mijn deur Herinneren aan toen De nu en dan-etjes die we hadden En nu maak ik geen fouten Het is wat het lijkt Maar ik vraag me af, zou je me nog steeds willen? Vroeg in de ochtend Laat in de avond Terug in de zomertijd Toen je de mijne was, zie je Je maakte me zo gek Shockeerde en amuseerde me Jij was mijn traan om te huilen Mijn slaapliedje om te zingen Nu wil ik, nu moet ik jou meisje zijn Ik wil gewoon, ik moet jouw meisje zijn Ik heb gepraat over dat je me verliet Me bedriegen Ik heb gedacht aan hoe je me liet schudden Mijn hart breekt Ik heb weg gedroomd Zou je me nog steeds willen? Vroeg in de ochtend Laat in de avond Terug in de zomertijd Toen je de mijne was, zie je Je maakte me zo gek Shockeerde en amuseerde me Jij was mijn traan om te huilen Mijn slaapliedje om te zingen Nu wil ik, nu moet ik jou meisje zijn Ik wil gewoon, ik moet jouw meisje zijn
Summertime
About 7:30 on a Saturday I was waiting for the phone And hoping you would say Get undressed and look your best for me About every night Before I go to bed I take another look at At what you took and said Thinking, more or less, the more regrets for me Now it feels like forever It's all been a dream But I wonder, do you think of me? Early in the morning Late in the evening Back in the summertime When you were mine, you see You made me so crazy Shocked and amazed me You were my tear to cry My lullaby to sing Now I wanna be, I gotta be your girl I just wanna be, I gotta be your girl So when you told me, baby That you needed time Well did you mean to say You needed peace of mind? Cause, well, you cheated me And treated me so bad If I could take back I know I would for sure Back to rainy nights And kisses at my door Remember whens The now and thens we had And now I'm not mistaken It is what it seems But I wonder, would you still want me? Early in the morning Late in the evening Back in the summertime When you were mine, you see You made me so crazy Shocked and amazed me You were my tear to cry My lullaby to sing Now I wanna be, I gotta be your girl I just wanna be, I gotta be your girl I've been talkin' 'bout you leaving me Deceiving me I've been thinking 'bout you shakin' me Heartbreaking me I've been dreaming away Would you still want me? Early in the morning Late in the evening Back in the summertime When you were mine, you see You made me so crazy Shocked and amazed me You were my tear to cry My lullaby to sing Now I wanna be, I gotta be your girl I just wanna be, I gotta be your girl