Billy Crawford
Billy Crawford - When You're In Love With Someone Franse vertaling songtekst
Je score:
Quand tu aimes quelqu'un
Oh... quand tu aimes quelqu'un Oh... toi... Regarde, le coeur que tu as aidé à guérir Etait brisé par un ami Ton genre, ton genre de mots Je suis désolé mais ils me blessent Les lettres d'amour que je n'ai jamais envoyées Je les caches encore de tes yeux Tu n'as jamais eu l'air de le remarquer Mais pour les autres c'est si simple à voir Maintenant c'est le moment de te dire la vérité J'espère que je pourrais, bébé, dire que je t'aime Quand tu aimes quelqu'un Tu rêves d'une douce caresse Ouais, je t'aime tellement Etre amis n'est pas assez Quand tu aimes quelqu'un (Quand tu aimes quelqu'un) Je ne sais pas quoi faire Je décris que quelqu'un... Est toi (J'espère que tu, j'espère que tu ne changeras rien) (J'espère que tu, j'espère que tu ne changeras rien) Mes émotions mes couvrent Comme un navire perdu en mer J'attends celle qui viendra remplir ma destiné Dans mon esprit tu te déshabilles J'ouvres mes yeux, je ne peux pas croire que tu sois en face de moi Je peux sentir que tu vois ma douleur Alors tu dis dans un sourire Que tu ressens la même chose Quand tu aimes quelqu'un Tu rêves d'une douce caresse Ouais, je t'aime tellement Etre amis n'est pas assez Quand tu aimes quelqu'un (Quand tu aimes quelqu'un) Je ne sais pas quoi faire Je décris que quelqu'un... Est toi (J'espère que tu, j'espère que tu ne changeras rien) (J'espère que tu, j'espère que tu ne changeras rien) Quand tu aimes quelqu'un Tu rêves d'une douce caresse Ouais, je t'aime tellement Etre amis n'est pas assez Quand tu aimes quelqu'un Je ne sais pas quoi faire Car ce quelqu'un c'est toi J'espère que ça ne changera rien
When You're In Love With Someone
See the heart that you helped to mend Was broken by a friend Your kind kind words I`m sorry but they`re hurting me Love letters that I never send Hidden from your eyes again You never seem to notice but to others It`s so plain to see Now it`s time to tell the truth I wish I could baby say that I love you Refrein: wheb you`re in love with someone Dreamin of your tender touch Yeah I love you so much To be friends is not enough When you`re in love with someone I don`t know what to do This time that someone is you My emotions cover me Like a ship lost at sea I`m waiting for the wind to fill the sails And show me destiny In my mind you undress I touch you with tenderness I open up my eyes I can`t believe You`re right in front of me i can feel that you see my pain Then you say with a smile that you feel the same Refrein 3x