Beverley Mitchell
Beverley Mitchell - If it ain't true (true love) Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
If it ain't true (true love)
Voordat je jouw mond open doet om te spreken Bedenkt wat je tegen me zegt Oh, zeg geen dingen enkel om bij me te zijn Mijn hart handelt alleen in eerlijkheid Kijk in mijn ziel En zeg me dat ik altijd kan hopen Dat we altijd samen zullen zijn Want de hemel weet Als het niet waar is, is liefde de problemen niet waard Als het niet waar is, is het niet meer dan een leugen Als het niet waar is, schatje, wie heeft dan een gebroken hart nodig Zijn we niet allemaal op zoek naar de ware liefde Het houdt eigenlijk geen steek Te vragen naar elk gevolg dat ik weet, oh dat ik weet Want ik ben er al ingevallen En niets voelt zo goed als jouw dicht bij me houden Sommige doen het voor de spoed Sommige doen het voor de opwinding van elke aanraking Maar schatje, alles waar ik het voor doe is liefde, maar Als het niet waar is, is liefde de problemen niet waard Als het niet waar is, is het niet meer dan een leugen Als het niet waar is, schatje, wie heeft dan een gebroken hart nodig Zijn we niet allemaal op zoek naar de ware liefde Het is het soort dat niet makkelijk komt Als we onszelf compleet geven We zullen alles kunnen zien wat we nu kunnen zijn, maar Als het niet waar is, is liefde de problemen niet waard Als het niet waar is, is het niet meer dan een leugen Als het niet waar is, schatje, wie heeft dan een gebroken hart nodig Zijn we niet allemaal op zoek naar de ware liefde Zijn we niet allemaal op zoek naar, Zijn we niet allemaal op zoek naar, de ware liefde
If it ain't true (true love)
Before you open up to speak Think of what your saying to me Oh, don't say things just to be with me My heart only deals in honesty Look into my soul And tell me that forever I can hope That we'll always be together 'Cause heaven knows If it ain't true, love's not worth the trouble If it ain't true, it's no more than a lie If it ain't true, baby, then who needs the heartache Aren't we all just looking to find true love It doesn't really make much sense To question every consequence I know, oh I know 'Cause i've already fallen in And nothing feels as good as holding you close Some do it for the rush Some do it for the thrill of any touch But baby all I do it for is love, your love, but If it ain't true, love's not worth the trouble If it ain't true, it's no more than a lie If it ain't true, baby, then who needs the heartache Aren't we all just looking to find true love It's the kind that don't come easy If we give ourselves completely We will see all that we can be now, but If it ain't true, love's not worth the trouble If it ain't true, it's no more than a lie If it ain't true, baby, then who needs the heartache Aren't we all just looking to find true love Aren't we all just looking to find Aren't we all just looking to find, true love