Bethany Joy Galeotti
Bethany Joy Galeotti - Las Palmas Franse vertaling songtekst
Je score:
Las palmas
Je me suis réveillée dans des feuilles blanches de coton Avec un verre de champagne dans ma main J'ai regardé par la fenêtre pres de moi Respiré dans la mer et le sable Et tous se sont sentis très bien Je me suis levée sur un plancher de tuiles blanches Tiré mes cheveux et j'ai pleuré J'ai marché par les voutes et au dessus du rivage Et laissé les vagues se briser pendant un moment Et on s'est tous senti tres bien J'étais la seule Marchant sur l'océan cette nuit J'étais la seule Entourée et embrassée par la lumiere des étoiles Et toutes les lucioles ont murmuré ton nom Amour, amour Danses avec moi dans ce clair de lune Amour, amour Ne me quittes pas maintenant, il est seulement minuit Il est deja parti... Mais que fumes Joy?? Vraiment pas sur de cette traduction...
Las Palmas
I woke up in white cotton sheets with a glass of champagne in my hand I looked out the window beside me Breathed in the sea and the sand and all felt fine I stood up on a white tile floor Took down my hair and I cried I walked through the arches and on to the shore And let the waves crash for a while and it all felt fine I was the only one walking on the ocean that night I was the only one encompassed and kissed by starlight And all the fireflies whispered your name Love, love Dance with me in this moonlight Love, love Don't leave me now It's only midnight He's already gone I laid down on white salty sand In a gown for a party I'd never attend I looked out the vastness before me Picked up my skirt and I ran And the moon was mine I laughed at my foolish pride Got lost in the mist as my tears relied I wish you knew I still cared And a lighthouse broke through the night But the moon was mine I was the only one walking on the ocean that night I was the only one encompassed and kissed by starlight And all the fireflies whispered your name Love, love Dance with me in this moonlight Love, love Don't leave me now It's only midnight He's already gone
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).