Beatrice Egli

Beatrice Egli - Du bist die Sonne Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Jij bent de zon

Ik heb het zo koud vandaag
Ik voel me niet goed.
ook als ik lach
heb ik geen moed.
Mijn hart is zo zwaar,
dat kan gebeuren.
Ik voel me leeg
kan het echt niet begrijpen
maar dan houd je me vast
en kijkt naar mijn gezicht 

Jij bent de zon na de regen
ook al is mijn hart verdrietig
en je duwt de wolken voort
als er een storm voorbij raast.
En je laat de zon schijnen
geeft me hoop, geeft me moed
Bij u durf ik huilen
je bent oneindig goed voor mij.

Vandaag is zo'n dag waar ik niet van hou
maar niet vanwege jou
het ligt waarschijnlijk aan mij
Ik huil niet, het is gewoon het licht
het schijnt fel neon, het schijnt veel te fel
en dan houd je me vast
en kijkt naar mijn gezicht

Jij bent de zon na de regen
ook al is mijn hart verdrietig
en je duwt de wolken voort
als er een storm voorbij raast.
En je laat de zon schijnen
geeft me hoop, geeft me moed
Bij u durf ik huilen
je bent oneindig goed voor mij.
Oneindig goed

Du bist die Sonne

Mir ist heut so kalt, 
ich fühl mich nicht gut.
auch wenn ich lach,
mir fehlt jeder mut. 
Mein Herz ist so schwer, 
das kann doch passieren. 
Ich fühle mich leer 
kann's gar nicht kapieren 
doch dann hältst du mich schaust in mein Gesicht. 

Du bist die Sonne nach dem Regen
wenn mein Herz auch trauer trägt 
und du schiebst die Wolken weiter 
wenn ein Sturm vorüber fegt.
Und du lässt die Sonne scheinen 
bringst mir Hoffnung schenkst mir mut 
bei dir trau ich mich zu weinen 
du tust mir unendlich gut.

Heut ist so ein Tag wie ich ihn nicht mag 
doch nicht wegen dir,
es liegt wohl an mir , 
ich weine doch nicht es ist nur das licht 
es scheint Neongrell es scheint viel zu hell
und dann hältst du mich schaust in mein Gesicht.

Du bist die Sonne nach dem Regen
wenn mein Herz auch trauer trägt 
und du schiebst die Wolken weiter 
wenn ein Sturm vorüber fegt 
Und du lässt die Sonne scheinen 
bringst mir Hoffnung schenkst mir mut 
bei dir trau ich mich zu weinen 
du tust mir unendlich gut

Du bist die Sonne nach dem Regen 
wenn mein Herz auch trauer trägt 
und du schiebst die Wolken weiter 
wenn ein Sturm vorüber fegt 
Und du lässt die Sonne scheinen 
bringst mir Hoffnung schenkst mir mut 
bei dir trau ich mich zu weinen 
du tust mir unendlich gut 
Unendlich Gut
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Polydor/Island, RTL

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Duits

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Pure Lebensfreude (2013)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden