Barbra Streisand - Evergreen Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Evergreen

L’amore, che ti avvolge teneramente
amore puro come l’aria del mattino
un solo amore, condiviso da due
io l’ho trovato con te
Come si scopre una rosa sotto la neve d'Aprile
sapevo che questo amore sarebbe cresciuto
amore senza età, sempreverde
raramente vissuto in due
Tu ed io faremo di ogni notte la prima
di ogni giorno un nuovo inizio
gli spiriti si elevano in una danza spontanea
ci scaldano, ci incalzano
è il nostro amore che ci illumina
Due vite che splendono come una sola
gloria del mattino, sole di mezzanotte
navighiamo al di là del tempo
e il tempo non cambierà questo amore unico
senza età e per sempre, sempreverde”.

Evergreen

Love soft as an easy-chair
Love fresh as the morning air
One love that is shared by two
I have found with you
Like a rose under the April snow
I was always certain love would grow
Love ageless and evergreen
Seldom seen by two
You and I will make each night a first
Every day a beginning
Spirits rise and their dance is un-rehearsed
They warm and excite us Cause we have the brightest
Love, Two lights that shine as one
Morning glory and midnight sun

Time we`ve learned to sail above
Time won`t change the meaning of
One love
Ageless and ever, evergreen.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Barbra Streisand, Paul Williams (2)

Componist: Barbra Streisand

Publisher: Universal Music Australia Pty Ltd

Details:

Uitgegeven in: 1983

Taal: Engels

Gecovered door: Luther Vandross (1994)

Vertalingen: Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Barbra: The Ultimate Collection (2010) , The Essential Barbra Streisand (2002)

Toegevoegd door Walter op Wednesday 13th of February 2008 01:51

Vertaling toegevoegd door mari op Sunday 28th of April 2013 23:21

0 Reacties gevonden