Backstreet Boys - I Want It That Way Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

I Want It That Way

Jij bent
Mijn vuur
Degene naar wie ik verlang
Geloof het wanneer ik zeg
Ik wil het op deze manier

Maar wij zijn twee aparte werelden
Ik kan je hart niet bereiken
Als jij zegt
Dat ik het op deze manier wil

Vertel me waarom
Het niet meer dan liefdesverdriet is
Vertel me waarom
Het niet meer dan een fout is
Vertel me waarom
Ik je nooit wil horen zeggen
Ik wil het op die manier

Ben ik jouw vuur
Je enige verlangen
Ja, ik weet dat het te laat is
Maar ik wil het op deze manier

Vertel me waarom
Het niet meer dan liefdesverdriet is
Vertel me waarom
Het niet meer dan een fout is
Vertel me waarom
Ik je nooit wil horen zeggen
Ik wil het op die manier

Nu kan ik zien dat we anders zijn
Van de manier hoe het vroeger was, yeah
Hoe groot de afstand ook is
Ik wil dat je weet dat
Diep vanbinnen in mij

Jij mijn vuur bent
Mijn enige verlangen
Jij bent, jij bent, jij bent, jij bent
Ik wil je niet horen zeggen..

Het is niet meer dan liefdesverdriet
Het is niet meer dan een fout
Ik wil je niet horen zeggen
Ik wil het op die manier

Vertel me waarom
Het niet meer dan liefdesverdriet is
Vertel me waarom
Het niet meer dan een fout is
Vertel me waarom
Ik je nooit wil horen zeggen
Ik wil het op die manier

Vertel me waarom
Het niet meer dan liefdesverdriet is
Het is niet meer dan een fout is
Vertel me waarom
Ik je nooit wil horen zeggen
Ik wil het op die manier

Want ik wil het op die manier

I Want It That Way

Yeah
You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way
But we are two worlds apart
Can`t reach to your heart
When you say
That I want it that way
Chorus:
Tell me why
Ain`t nothin` but a heartache
Tell me why
Ain`t nothin` but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way
Am I your fire
Your one desire
Yes I know it`s too late
But I want it that way
Chorus
Now I can see that we`re falling apart
From the way that it used to be, yeah
No matter the distance
I want you to know
That deep down inside of me...
You are my fire
The one desire
You are
You are, you are, you are
Don`t wanna hear you say
Ain`t nothin` but a heartache
Ain`t nothin` but a mistake
(Don`t wanna hear you say)
I never wanna hear you say
I want it that way
Tell me why
Ain`t nothin` but a heartache
Tell me why
Ain`t nothin but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
(Don`t wanna hear you say it)
I want it that way
I want it that way

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Andreas Carlsson, Max Martin

Componist: ?

Publisher: Virgin Music Italy S.r.l.

Details:

Uitgegeven in: 1999

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Millennium (1999) , The Hits: Chapter One (2001)

Toegevoegd door Walter op Tuesday 18th of December 2007 17:13

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden