Avatarium
Avatarium - Moonhorse Spaanse vertaling songtekst
Je score:
Caballo de la luna
Oh, madre ¿Hay caballos en la luna? Los vi anoche A través del telescopio Un caballo era rojo El otro era azul Corriendo y rodando Donde las flores de la luna florecen Oh, madre ¿Hay tigres en el mar? Dando saltos y nadando Como delfines respiran Felices y elegantes En el fondo del mar Jugando como niños Y se parecen exactamente a mí Oh, madre ¿Hay peces en los árboles? Echando sus llamas Comiendo las hojas A través de la ventana los vi Volando tan libres Pero yo estoy aquí dentro ¿Cómo puede ser? Oh, madre ¿Existe vida más allá de aquí? Un lugar en las nubes Después de que me vaya Donde puedo pintar Jugar y pertenecer Cantar con mis amigos Y ellos están cantando conmigo Hay una raja en la ventana Una puerta abierta Hay un lugar en el hueco Al otro lado del páramo Veo el fin de la madrugada Mi último miedo Es el amanecer eterno Oh, llévame allí Oh, madre ¿Hay caballos en la luna? Los vi anoche A través del telescopio Un caballo era rojo El otro era azul Corriendo y rodando Donde las flores de la luna florecen Oh, madre ¿Hay tigres en el mar? Dando saltos y nadando Como delfines respiran Felices y elegantes En el fondo del mar Jugando como niños Y se parecen exactamente a mí Siento las lágrimas cayendo Oigo el caballo de la luna llamando Veo los negros ríos de la luna En la noche que se me ofrece
Moonhorse
Oh mother are there horses on the moon I saw them last night Through the looking glass tool One horse was red, the other was blue Running and rolling where the moonflower bloom Oh mother are there tigers in the sea Tumbling and swimming Like dolphins they breath Happy and graceful at the bottom of the sea Playing like children And they looked just like me Oh mother are there fish in the trees Casting their fire Eating the leaves Through the window I saw them Flying so free But I am in here How can this be Oh mother is there life beyond A place in the clouds After I'm gone Where I can paint Play and belong Sing with my friends and they're singing along There's a crack in the window ?? open door There's a place in the hallow Across the morgue I see the end of the morning My dying feel It's the eternal mourning Take me there Oh mother are there horses on the moon I saw them last night Through the looking glass tool One horse was red, the other was blue Running and rolling where the moonflower bloom Oh mother are there tigers in the sea Tumbling and swimming Like dolphins they breath Happy and graceful at the bottom of the sea Playing like children And they looked just like me I feel the teardrops falling I feel the moonhorse calling I see the red moon river Through the night I'm giving