Ashlee Simpson
Ashlee Simpson - Just let me cry Franse vertaling songtekst
Je score:
Laisse-moi seulement pleurer
Je perds le contrôle Je, je ne sais pas pourquoi Pourquoi as-tu besoin de plusieurs raisons pour te sentir perdu intérieurement ? Tu, tu sais que je vais bien Tu sais que je suis le genre de fille qui se sent blessée intérieurement [Refrain] Je ne te fais pas d'excuses Je ne te demande pas pourquoi C'est seulement une rupture Cela se passe tout le temps Alors sors de ma tête N'essaye même pas Tu veux m'aider ? Laisse-moi seulement pleurer Ouai, je t'ai aimé toute ma vie Tu ne sais même pas ce que je ressens intérieurement Non, dans mon regard Je vais très bien mais j'aurais peut-être besoin de toi pour me serrer [Refrain] (X2) J'ai passé de mauvais jours, je vais pleurer Si je veux, je pleure si je veux, je pleure (X4) Laisse-moi seulement... pleurer Laisse-moi seulement pleurer, je pleure, je m'effondre??? Je m'effondre laisse-moi seulement pleurer [Refrain] (X2)
Just let me cry
I'm about to lose control I, I don't know why Why you need some reason to feel lost inside You, you know that I'm alright You know that I'm just the kind of girl that feels so hurt and smiles I don't use excuses Don't ask why It's just a breakdown It happens all the time So get out of my face Don't even try Ya wanna help me, just let me cry Yeah I loved you all my life You don't even know a thing I feel inside Know, by the look in my eye That I'm just fine but I might need you to hold me tight I don't use excuses Don't ask why It's just a breakdown It happens all the time So get out of my face Don't even try Ya wanna help me, just let me cry I don't use excuses Don't ask why It's just a breakdown It happens all the time So get out of my face Don't even try Ya wanna help me, just let me cry I had a bad day, I'll cry if I want to, cry if I want to, cry I had a bad day, I'll cry if I want to, cry if I want to, cry I had a bad day, I'll cry if I want to, cry if I want to, cry I had a bad day, I'll cry if I want to, cry if I want to, cry Just let me.... cry Just let me cry, I'm crying, I'm breaking down... I'm breaking down just let me cry I don't use excuses Don't ask why It's just a breakdown It happens all the time So get out of my face Don't even try Ya wanna help me, just let me cry I don't use excuses Don't ask why It's just a breakdown It happens all the time So get out of my face Don't even try Ya wanna help me, just let me cry