Andy Grammer

Andy Grammer - You Should Know Better Franse vertaling songtekst

Je score:

Tu Devrais Mieux Savoir

Je suis au téléphone, tu me tournes le dos
Et nous sommes seuls, pourquoi cela arrive ?
Je, je ne savais pas que je pourrais questionner
Celle, celle que j'aime
Mais nous y sommes, enveloppés dans le silence
Peut-on tirer la sonnette d'alarme ?
La plupart de ses combats
Je ne sais pas par où commencer
Je n'arrête pas de me heurter
A celle, celle que j'aime
Ne rends pas cela si difficile pour que je reste
Tu devrais mieux savoir cela
Et avant que tu brises mon coeur
Et que je tombe plus profondément amoureux
Et que je crie à plein poumons
"Peux-tu m'entendre ?!"
Tu devrais mieux savoir cela
Et nous y sommes, nous y sommes
Si je pouvais partir, je partirai
Car je ne peux pas croire ce que j'entends
Dis moi comment je peux être la seconde option
De celle, celle que j'aime 
Ne rends pas cela si difficile pour que je reste
Tu devrais mieux savoir cela
Et avant que tu brises mon coeur
Et que je tombe plus profondément amoureux
Et que je crie à plein poumons
"Peux-tu m'entendre ?!"
Tu devrais mieux savoir cela
Et nous y sommes, nous y sommes
Certains pardonnent simplement pour oublier
Je n'ai pas encore oublié
Je crois toujours en toi
Mais il y a une fissure dans notre ciment
Cette fois c'est permanent, permanent
Tu devrais
Tu devrais mieux savoir cela
Et avant que tu brises mon coeur
Et que je tombe plus profondément amoureux
Et que je crie à plein poumons
"Peux-tu m'entendre ?!"
Tu devrais mieux savoir cela
Et nous y sommes, nous y sommes
Tu devrais mieux savoir cela
Et nous y sommes, nous y sommes
Et nous y sommes, nous y sommes
Tu devrais mieux savoir cela

You Should Know Better

I'm on the phone, you turn your back on me
And we're all alone, why is this happening?
I, I never thought I would be questioning the one I, one I love

But here we are wrapped up in silence
Can we sound the alarm both so defiant 
And don't know where to start
I keep colliding with the one I, one I love

Don't make it so hard for me to stay

You should know better than that
Before you go on breaking my heart
And I fall even deeper in love
And my lungs screaming out, can you hear me?
You should know better than that
And here we are, here we are, oh

If I could leave, I would be leaving
'Cause I cannot believe what I am hearing
Tell me, how can it be
I'm second guessing on the one I, one I love

Don't make it so hard for me to stay

You should know better than that
Before you go on breaking my heart
And I fall even deeper in love
And my lungs screaming out, can you hear me?
You should know better than that
And here we are, here we are, oh
Here we are, here we are again

Some forgive just to forget
I've not forgotten yet, I still believe in you
But there is a crack in our cement
This time it's permanent, permanent

You should know, you should know better than that
Before you go on breaking my heart
And I fall even deeper in love
And my lungs screaming out, can you hear me?
You should know better than that
And here we are, here we are, oh
Here we are, here we are again

You should know better than that
And here we are, here we are, oh
Here we are, here we are again

You should know better than that
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Andy Grammer, Boots Ottestad

Componist: Andy Grammer, Boots Ottestad

Publisher: S-Curve Records

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Andy Grammer (2011)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden