Amy MacDonald
Amy MacDonald - The Human Demands Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
De Menselijke Eisen
Nog een stap Geef me nog één adempauze. En we zullen onze voeten vinden Neem gewoon een kans op mij Ik ben altijd op zoek naar een antwoord Vind nooit de woorden om te zeggen Heb je ooit echt het gevoel dat je helemaal alleen bent... Als je omringd bent door de mensen waar je het meest van houdt? En je kunt het niet uitleggen, want ze zullen het niet begrijpen... Het zijn geen eenvoudige gevoelens, het zijn de menselijke eisen... En je hart begint te kloppen als je dat liedje hoort... En je hebt eindelijk het gevoel dat je niet alleen bent... En het gewicht is weg, we gaan verder... Tijden worden moeilijk Maar ze helpen je wel... Deze gedachten in mijn hoofd Ik ben zo bang om oud te worden Ik ben altijd op zoek naar een antwoord En ik weet dat ik een manier zal vinden Heb je ooit echt het gevoel dat je helemaal alleen bent... Als je omringd bent door de mensen waar je het meest van houdt? En je kunt het niet uitleggen, want ze zullen het niet begrijpen... Het zijn geen eenvoudige gevoelens, het zijn de menselijke eisen... En je hart begint te kloppen als je dat liedje hoort... En je hebt eindelijk het gevoel dat je niet alleen bent... En het gewicht is weg, we gaan verder... Soms huil ik mezelf in slaap Soms vind ik het niet leuk hoe ik me voel Soms is je liefde voor mij verloren Soms voel ik me Heb je ooit echt het gevoel dat je helemaal alleen bent... Als je omringd bent door de mensen waar je het meest van houdt? En je kunt het niet uitleggen, want ze zullen het niet begrijpen... Het zijn geen eenvoudige gevoelens, het zijn de menselijke eisen... En je hart begint te kloppen als je dat liedje hoort... En je hebt eindelijk het gevoel dat je niet alleen bent... En het gewicht is weg, we gaan verder... We gaan verder
The Human Demands
One more step Just give me one more breath And we'll find our feet Just take a chance on me I'm always looking for an answer Never find the words to say Do you ever really feel like you're all alone When you're surrounded by the people that you love the most? And you can't explain it 'cause they won't understand It's not simple feelings, it's the human demands And your heart starts beating when you hear that song And you finally feel like you're not alone And the weight is gone, we are moving on Times get hard But they help you along These thoughts in my head I'm so scared of getting old I'm always looking for an answer And I know I'll find a way Do you ever really feel like you're all alone When you're surrounded by the people that you love the most? And you can't explain it 'cause they won't understand It's not simple feelings, it's the human demands And your heart starts beating when you hear that song And you finally feel like you're not alone And the weight is gone, we are moving on Sometimes I cry myself to sleep Sometimes I don't like how I feel Sometimes your love is lost on me Sometimes I feel Do you ever really feel like you're all alone When you're surrounded by the people that you love the most? And you can't explain it 'cause they won't understand It's not simple feelings, it's the human demands And your heart starts beating when you hear that song And you finally feel like you're not alone And the weight is gone, we are moving on We are moving on