Alison Moyet
Alison Moyet - For you only Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
For You Only
Klaar om de dag te omarmen als wij beide breken Toen het licht binnenkroop vond het me klaar wakker Afgemat van de slapeloze nacht Wilde ik je haren aan raken Trok een lege hand terug want je bent niet meer daar Tussen de stiltes is het leven een lege ruimte Afgezien van het tikken van de klok Wiens wijzers vegen langs zijn wijzerplaat En ik wil gewoon niet eenzaam zijn - nee, nee Dag en nacht Maar als ik om mij heen kijk voel ik me gewoon zo Voor jou alleen Ik stak mijn hand uit naar iets Dat mijn gedachten zou verhelderen Maar ik kon de afscheidswoorden Die we deelde niet vergeten Ik stelde mijn gedachten open Voor alle beelden die ik kon vinden Maar ik kon me de contouren Van je gezicht niet herinneren En altijd glipte weg voordat ik de kans had om te zeggen Dat als ik wat verkeerd heb gedaan Weet alsjeblieft dat ik het verwijt zou accepteren Ik wil gewoon niet eenzaam zijn – dag en nacht Maar als ik om mij heen kijk voel ik me gewoon zo Voor jou alleen Ik wil gewoon niet eenzaam zijn – dag en nacht Maar als ik om mij heen kijk voel ik me gewoon zo Voor jou alleen Voor jou alleen Want je bent niet langer meer daar Want je bent niet langer meer daar Tussen de stiltes is het leven een lege ruimte Afgezien van het tikken van de klok Wiens wijzers vegen langs zijn wijzerplaat Ik wil gewoon niet eenzaam zijn – dag en nacht Maar als ik om mij heen kijk voel ik me gewoon zo Voor jou alleen
For you only
Ready to embrace the day as we both break When the light stole in it found me wide-awake Wasted from the sleepless night I wished to touch your hair Withdraw an empty hand for you're no longer there In between the silence living is an empty space Save the ticking of the clock Whose hands are sweeping past its face And I just don't want to be lonely - no, no Night and day But as I look around me I just feel that way For you only I turned my hand to something That would clear my head But I could not forget The parting words we shared I opened up my mind To all the pictures I could trace But I could not recall The contours of your face And always slipped away before I had the chance to say If I did something wrong Please tell I'd accept the blame I just don't want to be lonely - night and day But as I look around me I just feel that way For you only I just don't want to be lonely - night and day But as I look around me I just feel that way For you only For you only For you're no longer there For you're no longer there In between the silence living is an empty space Save the ticking of the clock Whose hands are sweeping past its face I just don't want to be lonely - night and day But as I look around me I just feel that way For you only
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: CBS Records
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- alisonmoyet.com
- myspace.com/alisonmoyetofficial
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).