Alexz Johnson - Skin Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Skin

Ik drijf weg naar een plek
Een ander soort leven
Neem de pijn weg
Ik maak mijn eigen paradijs

Alles dat ik vast heb gehouden
Is tegen de muur gesmeten
Wat vroeger van jou was
Is helemaal niet van jou

Uit elkaar vallen, en alles dat ik vraag
Is het een misdaad, is mijn reactie te hevig

Oh, hij zit onder mijn huid
Geef me iets zodat ik van hem af kan komen
Ik heb een reden om dit levend te begraven
Weer een kleine, witte leugen

Dus wat je had paste niet
Bij de mooie dingen
Ben nooit bang, ben nooit bang
Nu weet ik waar je bent geweest

Vlechtjes zijn losgemaakt
En de linten zijn losgegaan
Laat het gevolg achter
Maar je zult mijn tranen proeven

Uit elkaar vallen, en alles waar ik aan twijfel
Is dit een droom, of is dit een les voor mij

Oh, hij zit onder mijn huid
Geef me iets zodat ik van hem af kan komen
Ik heb een reden om dit levend te begraven
Weer een kleine, witte leugen

Ik geloof niet dat het goed met me gaat komen
ik geloof niet dat het goed met me zal gaan
Ik geloof niet hoe jij mij hebt weggegooid
Ik geloof dat je het niet hebt geprobeerd
Ik geef jou de schuld van elke leugen
Als ik in je ogen kijk, zie ik mijn eigen ogen niet

Oh, hij zit onder mijn huid
Geef me iets zodat ik van hem af kan komen
Ik heb een reden om dit levend te begraven
Weer een kleine, witte leugen

Oh mijn toestemming om te zondigen
Je zou mijn berekening hebben kunnen starten
Ik heb nu een reden om hem levend te begraven
Weer een klein, wit leugentje

Skin

I drift away to a place
Another kind of life
Take away the pain
I create my paradise

Everything I've held
Has hit the wall
What used to be yours
Isn't yours at all

Falling apart, and all that I'm asking
Is it a crime, am I overreacting

Oh, he's under my skin
Just give me something to get rid of him
I've got a reason now to bury this alive
Another little white lie

So what you had didn't fit
Among the pretty things
Never fear, never fear
I now know where you've been

Braids have been un-tied
As ribbons fall away
Leave the consequence
But my tears you'll taste

Falling apart and all that I question
Is this a dream or is this my lesson

Oh, he's under my skin
Just give me something to get rid of him
I've got a reason now to bury this alive
Another little white lie

I don't believe I'll be alright
I don't believe I'll be OK
I don't believe how you've thrown me away
I do believe you didn't try
I do blame you for every lie
When I look in your eyes, I don't see mine

Oh, he's under my skin
Just give me something to get rid of him
I've got a reason now to bury this alive
Another little white lie

Oh my permission to sin
You might have started my reckoning
I've got a reason now to bury him alive
Another little white lie

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Alexz Johnson, Brendan James Johnson

Componist: ?

Publisher: The Orange Record Label

Details:

Uitgegeven in: 2005

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Songs From Instant Star (2005) , The Basement Recordings (2011)

Toegevoegd door Tina op Saturday 9th of August 2008 18:38

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden