Alain Barrière
Alain Barrière - Elle était si jolie Duitse vertaling songtekst
Je score:
Sie war so hübsch
Sie war so hübsch, dass ich mich nicht traute sie zu lieben Sie war so hübsch, ich kann sie nicht vergessen Sie war zu hübsch, als der Wind sie weg brachte Sie flüchtete entzückt, und der Wind sagte mir Sie ist viel zu hübsch, und du, ich kenne dich Sie ein Leben lang lieben, das wirst du niemals können Ja aber, sie ist weg Es ist dumm aber es ist wahr Sie war so hübsch, ich werde sie nie vergessen Heute ist es Herbst, und ich weine oft Heute ist es Herbst, ist er weit der Frühling Im Park wo die Blätter schaudern im bösen Wind Wirbelt ihr Kleid dann verschwindet sie Sie war so hübsch dass ich mich nicht traute sie zu lieben Sie war so hübsch, ich kann sie nicht vergessen Sie war zu hübsch, als der Wind sie weg brachte Sie war so hübsch, ich werde sie nie vergessen
Elle était si jolie
Elle était si jolie, que je n'osais l'aimer Elle était si jolie, je ne peux l'oublier Elle était trop jolie, quand le vent l'emmenait Elle fuyait ravie, et le vent me disait Elle est bien trop jolie, et toi, je te connais L'aimer toute une vie, tu ne pourras jamais Oui mais, elle est parti C'est bête mais c'est vrai Elle était si jolie, je ne l'oublierai jamais Aujourd'hui c'est l'automne, et je pleure souvent Aujourd'hui c'est l'automne, qu'il est loin le printemps Dans le parc où frissonnent les feuilles au vent mauvais Sa robe tourbillonne puis elle disparaît Elle était si jolie, que je n'osais l'aimer Elle était si jolie, je ne peux l'oublier Elle était trop jolie, quand le vent l'emmenait Elle était si jolie, je ne l'oublierai jamais
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Alain Barrière
Componist: ?
Publisher: BMG Ariola Benelux NV/SA
Details:
Uitgegeven in: 1963
Taal: Frans
Vertalingen: Duits , Engels
Komt voor op: Triple Best Of (2010) , Mes Plus Grands Succès (2009)
Meer info:
- Land: Guadeloupe
- alainbarriere.com/
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).